Подстрочный LXX+NT | Подстрочный Танах | Cинодальный + Стронг | Благословение Отца
1 (87:1) Песнь <07892>. Псалом <04210>, Сынов <01121> Кореевых <07141>. Начальнику <05329> (8764) хора на Махалаф <04257>, для пения <06031> (8763). Учение <04905> (8688) Емана <01968> Езрахита <0250>. (87:2) Господи <03068>, Боже <0430> спасения <03444> моего! днем <03117> вопию <06817> (8804) и ночью <03915> пред Тобою:
2 (87:3) да внидет <0935> (8799) пред лице <03942> Твое молитва <08605> моя; приклони <05186> (8685) ухо <0241> Твое к молению <07440> моему,
3 (87:4) ибо душа <05315> моя насытилась <07646> (8804) бедствиями <07451>, и жизнь <02416> моя приблизилась <05060> (8689) к преисподней <07585>.
4 (87:5) Я сравнялся <02803> (8738) с нисходящими <03381> (8802) в могилу <0953>; я стал, как человек <01397> без силы <0353>,
5 (87:6) между мертвыми <04191> (8801) брошенный <02670>, – как убитые <02491>, лежащие <07901> (8802) во гробе <06913>, о которых Ты уже не вспоминаешь <02142> (8804) и которые от руки <03027> Твоей отринуты <01504> (8738).
6 (87:7) Ты положил <07896> (8804) меня в ров <0953> преисподний <08482>, во <04285> мрак, в бездну <04688>.
7 (87:8) Отяготела <05564> (8804) на мне ярость <02534> Твоя, и всеми волнами <04867> Твоими Ты поразил <06031> (8765) меня.
8 (87:9) Ты удалил <07368> (8689) от меня знакомых <03045> (8794) моих, сделал <07896> (8804) меня отвратительным <08441> для них; я заключен <03607> (8803), и не могу выйти <03318> (8799).
9 (87:10) Око <05869> мое истомилось <01669> (8804) от горести <06040>: весь день <03117> я взывал <07121> (8804) к Тебе, Господи <03068>, простирал <07849> (8765) к Тебе руки <03709> мои.
10 (87:11) Разве над мертвыми <04191> (8801) Ты сотворишь <06213> (8799) чудо <06382>? Разве мертвые <07496> встанут <06965> (8799) и будут <03034> (8686) <00> славить <03034> (8686) <00> Тебя?
11 (87:12) или во гробе <06913> будет <05608> (8792) <00> возвещаема <05608> (8792) <00> милость <02617> Твоя, и истина <0530> Твоя – в месте тления <011>?
12 (87:13) разве во мраке <02822> познают <03045> (8735) чудеса <06382> Твои, и в земле <0776> забвения <05388> – правду <06666> Твою?
13 (87:14) Но я к Тебе, Господи <03068>, взываю <07768> (8765), и рано утром <01242> молитва <08605> моя предваряет <06923> (8762) Тебя.
14 (87:15) Для чего, Господи <03068>, отреваешь <02186> (8799) душу <05315> мою, скрываешь <05641> (8686) лице <06440> Твое от меня?
15 (87:16) Я несчастен <06041> и истаеваю <01478> (8802) с юности <05290>; несу <05375> (8804) ужасы <0367> Твои и изнемогаю <06323> (8799).
16 (87:17) Надо мною прошла <05674> (8804) ярость <02740> Твоя, устрашения <01161> Твои сокрушили <06789> (8768) меня,
17 (87:18) всякий день <03117> окружают <05437> (8804) меня, как вода <04325>: облегают <05362> (8689) меня все вместе <03162>.
18 (87:19) Ты удалил <07368> (8689) от меня друга <0157> (8802) и искреннего <07453>; знакомых <03045> (8794) моих не <04285> <00> видно <04285> <00>.