Книга Неемии

Перевод: Подстрочный | Cинодальный | Cинодальный + Стронг | Благословение Отца

Просмотров:

| Оглавление |

поиск

Книга Неемии

Глава 1

1 Слова 01697 Неемии 05166, сына 01121 Ахалиина 02446. В месяце 02320 Кислеве 03691, в двадцатом 06242 году 08141, я находился в Сузах 07800, престольном 01002 0 городе 01002 0.

2 И пришел 0935 08799 Ханани 02607, один из братьев 0251 моих, он и [несколько] человек 0582 из Иудеи 03063. И спросил 07592 08799 я их об уцелевших 06413 Иудеях 03064, которые остались 07604 08738 от плена 07628, и об Иерусалиме 03389.

3 И сказали 0559 08799 они мне: оставшиеся 07604 08737, которые остались 07604 08738 от плена 07628, [находятся] там, в стране 04082 [своей], в великом 01419 бедствии 07451 и в уничижении 02781; и стена 02346 Иерусалима 03389 разрушена 06555 08794, и ворота 08179 его сожжены 03341 08738 огнем 0784.

4 Услышав 08085 08800 эти слова 01697, я сел 03427 08804 и заплакал 01058 08799, и печален 056 08691 0 был 056 08691 0 несколько дней 03117, и постился 06684 08802 и молился 06419 08693 пред 03942 Богом 0430 небесным 08064

5 и говорил 0559 08799: Господи 03068 Боже 0430 небес 08064, Боже 0410 великий 01419 и страшный 03372 08737, хранящий 08104 08802 завет 01285 и милость 02617 к любящим 0157 08802 Тебя и соблюдающим 08104 08802 заповеди 04687 Твои!

6 Да будут уши 0241 Твои внимательны 07183 и очи 05869 Твои отверсты 06605 08803, чтобы услышать 08085 08800 молитву 08605 раба 05650 Твоего, которою я теперь день 03119 и ночь 03915 молюсь 06419 08693 пред 03942 Тобою о сынах 01121 Израилевых 03478, рабах 05650 Твоих, и исповедуюсь 03034 08693 во грехах 02403 сынов 01121 Израилевых 03478, которыми согрешили 02398 08804 мы пред Тобою, согрешили 02398 08804 - и я и дом 01004 отца 01 моего.

7 Мы стали 02254 08804 0 преступны 02254 08804 0 пред Тобою и не сохранили 08104 08804 заповедей 04687 и уставов 02706 и определений 04941, которые Ты заповедал 06680 08765 Моисею 04872, рабу 05650 Твоему.

8 Но помяни 02142 08798 слово 01697, которое Ты заповедал 06680 08765 Моисею 04872, рабу 05650 Твоему, говоря 0559 08800: [если] вы сделаетесь 04603 08799 0 преступниками 04603 08799 0, то Я рассею 06327 08686 вас по народам 05971;

9 [когда] же обратитесь 07725 08804 ко Мне и будете 08104 08804 0 хранить 08104 08804 0 заповеди 04687 Мои и исполнять 06213 08804 их, то хотя бы вы изгнаны 05080 08737 были на край 07097 неба 08064, и оттуда соберу 06908 08762 вас и приведу 0935 08689 вас на место 04725, которое избрал 0977 08804 Я, чтобы водворить 07931 08763 там имя 08034 Мое.

10 Они же рабы 05650 Твои и народ 05971 Твой, который Ты искупил 06299 08804 силою 03581 Твоею великою 01419 и рукою 03027 Твоею могущественною 02389.

11 Молю 0577 Тебя, Господи 0136! Да будет ухо 0241 Твое внимательно 07183 к молитве 08605 раба 05650 Твоего и к молитве 08605 рабов 05650 Твоих, любящих 02655 благоговеть 03372 08800 пред именем 08034 Твоим. И благопоспеши 06743 08685 рабу 05650 Твоему теперь, и введи 05414 08798 его в милость 07356 у человека 0376 сего. Я был виночерпием 08248 08688 у царя 04428.

Глава 2

1 В месяце 02320 Нисане 05212, в двадцатый 06242 год 08141 царя 04428 Артаксеркса 0783, [было] перед 03942 ним вино 03196. И я взял 05375 08799 вино 03196 и подал 05414 08799 царю 04428, и, казалось, не был печален 07451 перед 03942 ним.

2 Но царь 04428 сказал 0559 08799 мне: отчего лице 06440 у тебя печально 07451; ты не болен 02470 08802, этого нет, а верно печаль 07455 на сердце 03820? Я сильно 03966 07235 08687 испугался 03372 08799

3 и сказал 0559 08799 царю 04428: да живет 02421 08799 царь 04428 во веки 05769! Как не быть 03415 08799 0 печальным 03415 08799 0 лицу 06440 моему, когда город 05892, дом 01004 гробов 06913 отцов 01 моих, в запустении 02720, и ворота 08179 его сожжены 0398 08795 огнем 0784!

4 И сказал 0559 08799 мне царь 04428: чего же ты желаешь 01245 08764? Я помолился 06419 08691 Богу 0430 небесному 08064

5 и сказал 0559 08799 царю 04428: если царю 04428 благоугодно 02895 08804, и если в благоволении 03190 08799 раб 05650 твой пред 03942 0 лицем 03942 0 твоим, то пошли 07971 08799 меня в Иудею 03063, в город 05892, [где] гробы 06913 отцов 01 моих, чтоб я обстроил 01129 08799 его.

6 И сказал 0559 08799 мне царь 04428 и царица 07694, которая сидела 03427 08802 подле 0681 него: сколько времени продлится путь 04109 твой, и когда возвратишься 07725 08799? И благоугодно 03190 08799 0 было 03190 08799 0 царю 04428 послать 07971 08799 меня, после того как я назначил 05414 08799 время 02165.

7 И сказал 0559 08799 я царю 04428: если царю 04428 благоугодно 02895 08804, то дал 05414 08799 бы мне письма 0107 к заречным 05676 05104 областеначальникам 06346, чтоб они давали 05674 08686 0 мне пропуск 05674 08686 0, доколе я не дойду 0935 08799 до Иудеи 03063,

8 и письмо 0107 к Асафу 0623, хранителю 08104 08802 царских 04428 лесов 06508, чтоб он дал 05414 08799 мне дерев 06086 для ворот 08179 крепости 07136 08763, которая при доме 01004 [Божием], и для городской 05892 стены 02346, и для дома 01004, в котором бы мне жить 0935 08799. И дал 05414 08799 мне царь 04428, так как благодеющая 02896 рука 03027 Бога 0430 моего была надо мною.

9 И пришел 0935 08799 я к заречным 05676 05104 областеначальникам 06346 и отдал 05414 08799 им царские 04428 письма 0107. Послал 07971 08799 же со мною царь 04428 воинских 02428 начальников 08269 со всадниками 06571.

10 Когда услышал 08085 08799 [сие] Санаваллат 05571, Хоронит 02772 и Товия 02900, Аммонитский 05984 раб 05650, то им было 03415 08799 0 весьма 07451 01419 досадно 03415 08799 0, что пришел 0935 08804 человек 0120 заботиться 01245 08763 о благе 02896 сынов 01121 Израилевых 03478.

11 И пришел 0935 08799 я в Иерусалим 03389. И пробыв там три 07969 дня 03117,

12 встал 06965 08799 я ночью 03915 с немногими 04592 людьми 0582, [бывшими] при мне, и никому не сказал 05046 08689, что Бог 0430 мой положил 05414 08802 мне на сердце 03820 сделать 06213 08800 для Иерусалима 03389; животного 0929 же не было со мною никакого, кроме того, на котором я ехал 07392 08802.

13 И проехал 03318 08799 я ночью 03915 через ворота 08179 Долины 01516 перед источником 05869 08677 05886 Драконовым 08577 к воротам 08179 Навозным 0830, и осмотрел 07663 08802 08675 07665 08799 я стены 02346 Иерусалима 03389 разрушенные 06555 08803 и его ворота 08179, сожженные 0398 08795 огнем 0784.

14 И подъехал 05674 08799 я к воротам 08179 Источника 05869 и к царскому 04428 водоему 01295, но [там] не было места 04725 пройти 05674 08800 животному 0929, которое было подо мною, -

15 и я поднялся 05927 08802 назад по лощине 05158 ночью 03915 и осматривал 07663 08802 стену 02346, и проехав 0935 08799 [опять] воротами 08179 Долины 01516, возвратился 07725 08799.

16 И начальствующие 05461 не знали 03045 08804, куда я ходил 01980 08804 и что я делаю 06213 08802: ни Иудеям 03064, ни священникам 03548, ни знатнейшим 02715, ни начальствующим 05461, ни прочим 03499 производителям 06213 08802 работ 04399 я дотоле 03651 ничего не открывал 05046 08689.

17 И сказал 0559 08799 я им: вы видите 07200 08802 бедствие 07451, в каком мы находимся; Иерусалим 03389 пуст 02720 и ворота 08179 его сожжены 03341 08738 огнем 0784; пойдем 03212 08798, построим 01129 08799 стену 02346 Иерусалима 03389, и не будем впредь [в таком] уничижении 02781.

18 И я рассказал 05046 08686 им о благодеявшей 02896 мне руке 03027 Бога 0430 моего, а также и слова 01697 царя 04428, которые он говорил 0559 08804 мне. И сказали 0559 08799 они: будем 01129 08804 0 строить 01129 08804 0, - и укрепили 02388 08762 руки 03027 свои на благое 02896 [дело].

19 Услышав 08085 08799 это, Санаваллат 05571, Хоронит 02772 и Товия 02900, Аммонитский 05984 раб 05650, и Гешем 01654 Аравитянин 06163 смеялись 03932 08686 над нами и с презрением 0959 08799 говорили 0559 08799: что это за дело 01697, которое вы делаете 06213 08802? уже не думаете ли возмутиться 04775 08802 против царя 04428?

20 Я дал 07725 08686 им ответ 01697 и сказал 0559 08799 им: Бог 0430 Небесный 08064, Он благопоспешит 06743 08686 нам, и мы, рабы 05650 Его, станем 06965 08799 строить 01129 08804, а вам нет части 02506 и права 06666 и памяти 02146 в Иерусалиме 03389.

Глава 3

1 И встал 06965 08799 Елияшив 0475, великий 01419 священник 03548, и братья 0251 его священники 03548 и построили 01129 08799 Овечьи 06629 ворота 08179: они освятили 06942 08765 их и вставили 05975 08686 двери 01817 их, и от башни 04026 Меа 03968 освятили 06942 08765 их до башни 04026 Хананела 02606.

2 И подле 03027 него строили 01129 08804 Иерихонцы 0582 03405, а подле 03027 них строил 01129 08804 Закхур 02139, сын 01121 Имрия 0566.

3 Ворота 08179 Рыбные 01709 строили 01129 08804 уроженцы 01121 Сенаи 05570: они покрыли 07136 08765 их, и вставили 05975 08686 двери 01817 их, замки 04514 их и засовы 01280 их.

4 Подле них чинил 02388 08689 [стену] Меремоф 04822, сын 01121 Урии 0223, сын 01121 Гаккоца 06976; подле 03027 них чинил 02388 08689 Мешуллам 04918, сын 01121 Берехии 01296, сын 01121 Мешизабела 04898; подле 03027 них чинил 02388 08689 Садок 06659, сын 01121 Бааны 01195;

5 подле 03027 них чинили 02388 08689 Фекойцы 08621; впрочем знатнейшие 0117 из них не наклонили 0935 08689 шеи 06677 своей поработать 05656 для Господа 0113 своего.

6 Старые 03465 ворота 08179 чинили 02388 08689 Иоиада 03111, сын 01121 Пасеаха 06454, и Мешуллам 04918, сын 01121 Бесодии 01152: они покрыли 07136 08765 их и вставили 05975 08686 двери 01817 их, и замки 04514 их и засовы 01280 их.

7 Подле 03027 них чинил 02388 08689 Мелатия 04424 Гаваонитянин 01393, и Иадон 03036 из Меронофа 04824, с жителями 0582 Гаваона 01391 и Мицфы 04709, подвластными 03678 заречному 05676 05104 областеначальнику 06346.

8 Подле 03027 него чинил 02388 08689 Уззиил 05816, сын 01121 Харгаии 02736, серебряник 06884 08802, а подле 03027 него чинил 02388 08689 Ханания 02608, сын 01121 Гараккахима 07546. И восстановили 05800 08799 Иерусалим 03389 до стены 02346 широкой 07342.

9 Подле 03027 них чинил 02388 08689 Рефаия 07509, сын 01121 Хура 02354, начальник 08269 полуокруга 02677 06418 Иерусалимского 03389.

10 Подле 03027 них и против дома 01004 своего чинил 02388 08689 Иедаия 03042, сын 01121 Харумафа 02739, а подле 03027 него чинил 02388 08689 Хаттуш 02407, сын 01121 Хашавнии 02813.

11 На втором 08145 участке 04060 чинил 02388 08689 Малхия 04441, сын 01121 Харима 02766, и Хашшув 02815, сын 01121 Пахаф-Моава 06355; [они же чинили] и башню 04026 Печную 08574.

12 Подле 03027 них чинил 02388 08689 Шаллум 07967, сын 01121 Галлохеша 03873, начальник 08269 полуокруга 02677 06418 Иерусалимского 03389, он и дочери 01323 его.

13 Ворота 08179 Долины 01516 чинил 02388 08689 Ханун 02586 и жители 03427 08802 Заноаха 02182: они построили 01129 08804 их, и вставили 05975 08686 двери 01817 их, замки 04514 их и засовы 01280 их, и [еще чинили] они тысячу 0505 локтей 0520 стены 02346 до ворот 08179 Навозных 0830.

14 А ворота 08179 Навозные 0830 чинил 02388 08689 Малхия 04441, сын 01121 Рехава 07394, начальник 08269 Бефкаремского 01021 округа 06418: он построил 01129 08799 их и вставил 05975 08686 двери 01817 их, замки 04514 их и засовы 01280 их.

15 Ворота 08179 Источника 05869 чинил 02388 08689 Шаллум 07968, сын 01121 Колхозея 03626, начальник 08269 округа 06418 Мицфы 04709: он построил 01129 08799 их, и покрыл 02926 08762 их, и вставил 05975 08686 двери 01817 их, замки 04514 их и засовы 01280 их, - [он же чинил] стену 02346 у водоема 01295 Селах 07975 против царского 04428 сада 01588 и до ступеней 04609, спускающихся 03381 08802 из города 05892 Давидова 01732.

16 За 0310 ним чинил 02388 08689 Неемия 05166, сын 01121 Азбука 05802, начальник 08269 полуокруга 02677 06418 Бефцурского 01049, до гробниц 06913 Давидовых 01732 и до выкопанного 06213 08803 пруда 01295 и до дома 01004 храбрых 01368.

17 За 0310 ним чинили 02388 08689 левиты 03881: Рехум 07348, сын 01121 Вания 01137; подле 03027 него чинил 02388 08689 Хашавия 02811, начальник 08269 полуокруга 02677 06418 Кеильского 07084, за свой округ 06418.

18 За 0310 ним чинили 02388 08689 братья 0251 их: Баввай 0942, сын 01121 Хенадада 02582, начальник 08269 Кеильского 07084 полуокруга 02677 06418.

19 А подле 03027 него чинил 02388 08762 Езер 05829, сын 01121 Иисуса 03442, начальник 08269 Мицфы 04709, на втором 08145 участке 04060, напротив всхода 05927 08800 к оружейне 05402 на углу 04740.

20 За 0310 ним ревностно 02734 08689 чинил 02388 08689 Варух 01263, сын 01121 Забвая 02079, на втором 08145 участке 04060, от угла 04740 до дверей 06607 дома 01004 Елияшива 0475, великого 01419 священника 03548.

21 За 0310 ним чинил 02388 08689 Меремоф 04822, сын 01121 Урии 0223, сын 01121 Гаккоца 06976, на втором 08145 участке 04060, от дверей 06607 дома 01004 Елияшивова 0475 до конца 08503 дома 01004 Елияшивова 0475.

22 За 0310 ним чинили 02388 08689 священники 03548 из окрестностей 0582 03603.

23 За 0310 ними чинил 02388 08689 Вениамин 01144 и Хашшув 02815, против дома 01004 своего; за 0310 ними чинил 02388 08689 Азария 05838, сын 01121 Маасеи 04641, сын 01121 Анании 06055, возле 0681 дома 01004 своего.

24 За 0310 ним чинил 02388 08689 Биннуй 01131, сын 01121 Хенадада 02582, на втором 08145 участке 04060, от дома 01004 Азарии 05838 до угла 04740 и поворота 06438.

25 [За ним] Фалал 06420, сын 01121 Узая 0186, напротив угла 04740 и башни 04026, выступающей 03318 08802 от верхнего 05945 дома 01004 царского 04428, которая у двора 02691 темничного 04307. За 0310 ним Федаия 06305, сын 01121 Пароша 06551.

26 Нефинеи 05411 же, [которые] жили 03427 08802 в Офеле 06077, [починили] напротив Водяных 04325 ворот 08179 к востоку 04217 и до выступающей 03318 08802 башни 04026.

27 За 0310 ними чинили 02388 08689 Фекойцы 08621, на втором 08145 участке 04060, от [места] напротив большой 01419 выступающей 03318 08802 башни 04026 до стены 02346 Офела 06077.

28 Далее ворот 08179 Конских 05483 чинили 02388 08689 священники 03548, каждый 0376 против 05048 своего дома 01004.

29 За 0310 ними чинил 02388 08689 Садок 06659, сын 01121 Иммера 0564, против своего дома 01004, а за 0310 ним чинил 02388 08689 Шемаия 08098, сын 01121 Шехании 07935, сторож 08104 08802 восточных 04217 ворот 08179.

30 За 0310 ним чинил 02388 08689 Ханания 02608, сын 01121 Шелемии 08018, и Ханун 02586, шестой 08345 сын 01121 Цалафа 06764, на втором 08145 участке 04060. За 0310 ним чинил 02388 08689 Мешуллам 04918, сын 01121 Берехии 01296, против комнаты 05393 своей.

31 За 0310 ним чинил 02388 08689 Малхия 04441, сын 01121 Гацорфия 06885, до дома 01004 нефинеев 05411 и торговцев 07402 08802, против ворот 08179 Гаммифкад 04663 и до угольного 06438 жилья 05944.

32 А между угольным 06438 жильем 05944 до ворот 08179 Овечьих 06629 чинили 02388 08689 серебряники 06884 08802 и торговцы 07402 08802.

Глава 4

1 Когда услышал 08085 08804 Санаваллат 05571, что мы строим 01129 08802 стену 02346, он рассердился 02734 08799 и много 07235 08687 досадовал 03707 08799 и издевался 03932 08686 над Иудеями 03064;

2 и говорил 0559 08799 при 06440 братьях 0251 своих и при Самарийских 08111 военных 02428 0 людях 02428 0, и сказал 0559 08799: что делают 06213 08802 эти жалкие 0537 Иудеи 03064? неужели им это дозволят 05800 08799? неужели будут они приносить 02076 08799 0 жертвы 02076 08799 0? неужели они когда-либо кончат 03615 08762? неужели они оживят 02421 08762 камни 068 из груд 06194 праха 06083, и притом пожженные 08313 08803?

3 А Товия 02900 Аммонитянин 05984, [бывший] подле 0681 него, сказал 0559 08799: пусть их строят 01129 08802; пойдет 05927 08799 лисица 07776, и разрушит 06555 08804 их каменную 068 стену 02346.

4 Услыши 08085 08798, Боже 0430 наш, в каком мы презрении 0939, и обрати 07725 08685 ругательство 02781 их на их голову 07218, и предай 05414 08798 их презрению 0961 в земле 0776 пленения 07633;

5 и не покрой 03680 08762 беззаконий 05771 их, и грех 02403 их да не изгладится 04229 08735 пред лицем 06440 Твоим, потому что они огорчили 03707 08689 строящих 01129 08802!

6 Мы однако же строили 01129 08799 стену 02346, и сложена 07194 08735 0 была 07194 08735 0 вся стена 02346 до половины 02677 ее. И у народа 05971 доставало усердия 03820 работать 06213 08800.

7 Когда услышал 08085 08804 Санаваллат 05571 и Товия 02900, и Аравитяне 06163, и Аммонитяне 05984, и Азотяне 0796, что стены 02346 Иерусалимские 03389 восстановляются 0724 05927 08804, что повреждения 06555 08803 начали 02490 08689 заделываться 05640 08736, то им было 02734 08799 0 весьма 03966 досадно 02734 08799 0.

8 И сговорились 07194 08799 все вместе 03162 пойти 0935 08800 войною 03898 08736 на Иерусалим 03389 и разрушить 06213 08800 08442 его.

9 И мы молились 06419 08691 Богу 0430 нашему, и ставили 05975 08686 против них стражу 04929 днем 03119 и ночью 03915, для спасения от них.

10 Но Иудеи 03063 сказали 0559 08799: ослабела 03782 08804 сила 03581 у носильщиков 05449, а мусору 06083 много 07235 08687; мы не в 03201 08799 0 состоянии 03201 08799 0 строить 01129 08800 стену 02346.

11 А неприятели 06862 наши говорили 0559 08799: не узнают 03045 08799 и не увидят 07200 08799, как [вдруг] мы войдем 0935 08799 в средину 08432 их и перебьем 02026 08804 их, и остановим 07673 08689 дело 04399.

12 Когда приходили 0935 08804 Иудеи 03064, жившие 03427 08802 подле 0681 них, и говорили 0559 08799 нам раз 06471 десять 06235, со всех мест 04725, что они нападут 07725 08799 на нас:

13 тогда в низменных 08482 местах 04725 у города, за 0310 стеною 02346, на местах сухих 06706 08675 06708 поставил 05975 08686 я народ 05971 по-племенно 04940 с мечами 02719 их, с копьями 07420 их и луками 07198 их.

14 И осмотрел 07200 08799 я, и стал 06965 08799, и сказал 0559 08799 знатнейшим 02715 и начальствующим 05461 и прочему 03499 народу 05971: не бойтесь 03372 08799 их; помните 02142 08798 Господа 0136 великого 01419 и страшного 03372 08737 и сражайтесь 03898 08734 за братьев 0251 своих, за сыновей 01121 своих и за дочерей 01323 своих, за жен 0802 своих и за домы 01004 свои.

15 Когда услышали 08085 08804 неприятели 0341 08802 наши, что нам известно 03045 08738 [намерение] [их], тогда разорил 06565 08686 Бог 0430 замысел 06098 их, и все мы возвратились 07725 08799 к стене 02346, каждый 0376 на свою работу 04399.

16 С того дня 03117 половина 02677 молодых 05288 0 людей 05288 0 у меня занималась 06213 08802 работою 04399, а [другая] половина 02677 их держала 02388 08688 копья 07420, щиты 04043 и луки 07198 и латы 08302; и начальствующие 08269 [находились] позади 0310 всего дома 01004 Иудина 03063.

17 Строившие 01129 08802 стену 02346 и носившие 05375 08802 тяжести 05447, которые налагали 06006 08802 [на них], одною 0259 рукою 03027 производили 06213 08802 работу 04399, а другою 0259 держали 02388 08688 копье 07973.

18 Каждый 0376 из строивших 01129 08802 препоясан 0631 08803 был мечом 02719 по чреслам 04975 своим, и [так] они строили 01129 08802. Возле 0681 меня находился трубач 08628 08802 07782.

19 И сказал 0559 08799 я знатнейшим 02715 и начальствующим 05461 и прочему 03499 народу 05971: работа 04399 велика 07235 08687 и обширна 07342, и мы рассеяны 06504 08737 по стене 02346 и отдалены 07350 друг 0376 от друга 0251;

20 поэтому, откуда услышите 08085 08799 вы звук 06963 трубы 07782, в то место 04725 собирайтесь 06908 08735 к нам: Бог 0430 наш будет 03898 08735 0 сражаться 03898 08735 0 за нас.

21 Так производили 06213 08802 мы работу 04399; и половина 02677 держала 02388 08688 копья 07420 от восхода 05927 08800 зари 07837 до появления 03318 08800 звезд 03556.

22 Сверх сего, в то же время 06256 я сказал 0559 08804 народу 05971, чтобы в Иерусалиме 03389 ночевали 03885 08799 все с рабами 05288 своими, - и будут они у нас ночью 03915 на страже 04929, а днем 03117 на работе 04399.

23 И ни я, ни братья 0251 мои, ни слуги 05288 мои, ни стражи 0582 04929, сопровождавшие 0310 меня, не снимали 06584 08802 с себя одеяния 0899 своего, у каждого 0376 были под рукою меч 07973 и вода 04325.

Глава 5

1 И сделался большой 01419 ропот 06818 в народе 05971 и у жен 0802 его на братьев 0251 своих Иудеев 03064.

2 Были 03426 такие, которые 0559 08802 0 говорили 0559 08802 0: нас, сыновей 01121 наших и дочерей 01323 наших много 07227; и мы желали 03947 08799 0 бы доставать 03947 08799 0 хлеб 01715 и кормиться 0398 08799 и жить 02421 08799.

3 Были 03426 и такие, которые 0559 08802 0 говорили 0559 08802 0: поля 07704 свои, и виноградники 03754 свои, и домы 01004 свои мы закладываем 06148 08802, чтобы достать 03947 08799 хлеба 01715 от голода 07458.

4 Были 03426 и такие, которые говорили 0559 08802: мы занимаем 03867 08804 серебро 03701 на подать 04060 царю 04428 [под залог] полей 07704 наших и виноградников 03754 наших;

5 у нас такие же тела 01320, какие тела 01320 у братьев 0251 наших, и сыновья 01121 наши такие же, как их сыновья 01121; а вот, мы должны отдавать 03533 08802 сыновей 01121 наших и дочерей 01323 наших в рабы 05650, и некоторые из дочерей 01323 наших уже находятся 03533 08737 0 в 03533 08737 0 порабощении 03533 08737 0. Нет никаких средств 0410 для выкупа в руках 03027 наших; и поля 07704 наши и виноградники 03754 наши у других 0312.

6 Когда я услышал 08085 08804 ропот 02201 их и такие слова 01697, я очень 03966 рассердился 02734 08799.

7 Сердце 03820 мое возмутилось 04427 08735, и я строго 07378 08799 0 выговорил 07378 08799 0 знатнейшим 02715 и начальствующим 05461 и сказал 0559 08799 им: вы берете 05378 08801 08678 05383 08802 08675 05375 08802 лихву 04855 с братьев 0251 своих. И созвал 05414 08799 я против них большое 01419 собрание 06952

8 и сказал 0559 08799 им: мы выкупали 07069 08804 братьев 0251 своих, Иудеев 03064, проданных 04376 08737 народам 01471, сколько 01767 0 было 01767 0 сил 01767 0 у нас, а вы продаете 04376 08799 братьев 0251 своих, и они продаются 04376 08738 нам? Они молчали 02790 08686 и не находили 04672 08804 ответа 01697.

9 И сказал 0559 08799 я: нехорошо 03808 02896 вы делаете 06213 08802. Не в страхе 03374 ли Бога 0430 нашего должны ходить 03212 08799 вы, дабы избегнуть поношения 02781 от народов 01471, врагов 0341 08802 наших?

10 И я также, братья 0251 мои и [служащие] при мне давали 05383 08802 0 им в 05383 08802 0 заем 05383 08802 0 и серебро 03701 и хлеб 01715: оставим 05800 08799 им долг 04855 сей.

11 Возвратите 07725 08685 им ныне же поля 07704 их, виноградные 03754 и масличные 02132 0 сады 02132 0 их, и домы 01004 их, и рост 03967 с серебра 03701 и хлеба 01715, и вина 08492 и масла 03323, за который вы ссудили 05383 08802 их.

12 И сказали 0559 08799 они: возвратим 07725 08686 и не будем 01245 08762 0 с них требовать 01245 08762 0; сделаем 06213 08799 так, как ты говоришь 0559 08802. И позвал 07121 08799 я священников 03548 и велел 07650 08686 0 им дать 07650 08686 0 клятву 07650 08686 0, что они так сделают 06213 08800.

13 И вытряхнул 05287 08804 я [одежду 02684] мою и сказал 0559 08799: так пусть вытряхнет 05287 08762 Бог 0430 всякого человека 0376, который не сдержит 06965 08686 слова 01697 сего, из дома 01004 его и из имения 03018 его, и так да будет у него вытрясено 05287 08803 и пусто 07386! И сказало 0559 08799 все собрание 06951: аминь 0543. И прославили 01984 08762 Бога 03068; и народ 05971 выполнил 06213 08799 слово 01697 сие.

14 Еще: с того дня 03117, как определен 06680 08765 0 я был 06680 08765 0 областеначальником 06346 их в земле 0776 Иудейской 03063, от двадцатого 06242 года 08141 до тридцать 07970 второго 08147 года 08141 царя 04428 Артаксеркса 0783, в продолжение двенадцати 08147 06240 лет 08141 я и братья 0251 мои не ели 0398 08804 хлеба 03899 областеначальнического 06346.

15 А прежние 07223 областеначальники 06346, которые [были] до 03942 меня, отягощали 03513 08689 народ 05971 и брали 03947 08799 с них хлеб 03899 и вино 03196, кроме 0310 сорока 0705 сиклей 08255 серебра 03701; даже 01571 и слуги 05288 их господствовали 07980 08804 над народом 05971. Я же не делал 06213 08804 так по страху 03374 Божию 0430.

16 При этом работы 04399 на стене 02346 сей я поддерживал 02388 08689; и полей 07704 мы не закупали 07069 08804, и все слуги 05288 мои собирались 06908 08803 туда на работу 04399.

17 Иудеев 03064 и начальствующих 05461 по сто 03967 пятидесяти 02572 0376 человек [бывало] за столом 07979 у меня, кроме приходивших 0935 08802 к нам из окрестных 05439 народов 01471.

18 И [вот] что было приготовляемо 06213 08737 на один день 03117: один 0259 бык 07794, шесть 08337 отборных 01305 08803 овец 06629 и птицы 06833 приготовлялись 06213 08738 у меня; и в десять 06235 дней 03117 [издерживалось] множество 07235 08687 всякого вина 03196. И при [всем] том, хлеба 03899 областеначальнического 06346 я не требовал 01245 08765, так как тяжелая 03513 08804 служба 05656 [лежала] на народе 05971 сем.

19 Помяни 02142 08798, Боже 0430 мой, во благо 02896 мне все, что я сделал 06213 08804 для народа 05971 сего!

Глава 6

1 Когда дошло 08085 08738 0 до 08085 08738 0 слуха 08085 08738 0 Санаваллата 05571 и Товии 02900 и Гешема 01654 Аравитянина 06163 и прочих 03499 неприятелей 0341 08802 наших, что я отстроил 01129 08804 стену 02346, и не оставалось 03498 08738 в ней повреждений 06556 - впрочем 01571 до 05704 того времени 06256 я еще не ставил 05975 08689 дверей 01817 в ворота 08179, -

2 тогда прислал 07971 08799 Санаваллат 05571 и Гешем 01654 ко мне сказать 0559 08800: приди 03212 08798, и сойдемся 03259 08735 03162 в одном из сел 03715 на равнине 01237 Оно 0207. Они замышляли 02803 08802 сделать 06213 08800 мне зло 07451.

3 Но я послал 07971 08799 к ним послов 04397 сказать 0559 08800: я занят 06213 08802 большим 01419 делом 04399, не могу 03201 08799 сойти 03381 08800; дело 04399 остановилось 07673 08799 бы, если бы я оставил 07503 08686 его и сошел 03381 08804 к вам.

4 Четыре 0702 раза 06471 присылали 07971 08799 они ко мне с таким же приглашением 01697, и я отвечал 07725 08686 им то же.

5 Тогда прислал 07971 08799 ко мне Санаваллат 05571 в пятый 02549 раз 06471 своего слугу 05288, у которого в руке 03027 было открытое 06605 08803 письмо 0107.

6 В нем было написано 03789 08803: слух 08085 08738 0 носится 08085 08738 0 у народов 01471, и Гешем 01654 говорит 0559 08802, будто ты и Иудеи 03064 задумали 02803 08802 отпасть 04775 08800, для 03651 0 чего 03651 0 и строишь 01129 08802 стену 02346 и хочешь быть 01933 08802 у них царем 04428, по тем же слухам 01697;

7 и пророков 05030 поставил 05975 08689 ты, чтоб они разглашали 07121 08800 о тебе в Иерусалиме 03389 и говорили 0559 08800: царь 04428 Иудейский 03063! И такие речи 01697 дойдут 08085 08735 до царя 04428. Итак приходи 03212 08798, и посоветуемся 03289 08735 вместе 03162.

8 Но я послал 07971 08799 к нему сказать 0559 08800: ничего такого не было 01961 08738, о чем ты говоришь 0559 08802; ты выдумал 0908 08802 это своим умом 03820.

9 Ибо все они стращали 03372 08764 нас, думая 0559 08800: опустятся 07503 08799 руки 03027 их от дела 04399 сего, и оно не состоится 06213 08735; но я тем более укрепил 02388 08761 руки 03027 мои.

10 Пришел 0935 08804 я в дом 01004 Шемаии 08098, сына 01121 Делаии 01806, сына 01121 Мегетавелова 04105, и он заперся 06113 08803 и сказал 0559 08799: пойдем 03259 08735 в дом 01004 Божий 0430, внутрь 08432 храма 01964, и запрем 05462 08799 за собою двери 01817 храма 01964, потому что придут 0935 08802 убить 02026 08800 тебя, и придут 0935 08802 убить 02026 08800 тебя ночью 03915.

11 Но я сказал 0559 08799: может ли бежать 01272 08799 такой человек 0376, как 03644 я? Может ли такой, как я, войти 0935 08799 в храм 01964, чтобы остаться 02425 08804 0 живым 02425 08804 0? Не пойду 0935 08799.

12 Я знал 05234 08686, что не Бог 0430 послал 07971 08804 его, хотя он пророчески 05016 говорил 01696 08765 мне, но что Товия 02900 и Санаваллат 05571 подкупили 07936 08804 его.

13 Для того он был подкуплен 07936 08803, чтоб я устрашился 03372 08799 и сделал 06213 08799 так и согрешил 02398 08804, и чтобы имели о мне худое 07451 мнение 08034 и преследовали 02778 08762 0 меня за это укоризнами 02778 08762 0.

14 Помяни 02142 08798, Боже 0430 мой, Товию 02900 и Санаваллата 05571 по сим делам 04639 их, а также пророчицу 05031 Ноадию 05129 и прочих 03499 пророков 05030, которые хотели 03372 08764 0 устрашить 03372 08764 0 меня!

15 Стена 02346 была 07999 08799 0 совершена 07999 08799 0 в двадцать 06242 пятый 02568 день месяца Елула 0435, в пятьдесят 02572 два 08147 дня 03117.

16 Когда услышали 08085 08804 об этом все неприятели 0341 08802 наши, и увидели 07200 08799 это все народы 01471, которые вокруг 05439 нас, тогда они очень 03966 упали 05307 08799 в глазах 05869 своих и познали 03045 08799, что это дело 04399 сделано 06213 08738 Богом 0430 нашим.

17 Сверх того в те дни 03117 знатнейшие 02715 Иудеи 03063 много 07235 08688 писали писем 0107, которые посылались 01980 08802 к Товии 02900, а Товиины 02900 письма приходили 0935 08802 к ним.

18 Ибо многие 07227 в Иудее 03063 были в 01167 07621 0 клятвенном 01167 07621 0 союзе 01167 07621 0 с ним, потому что он был зять 02860 Шехании 07935, сын 01121 Арахова 0733, а сын 01121 его Иоханан 03076 взял 03947 08804 [за себя] дочь 01323 Мешуллама 04918, сына 01121 Верехии 01296.

19 Даже о доброте 02896 его они говорили 0559 08802 при 03942 мне, и мои слова 01697 переносились 03318 08688 к нему. Товия 02900 присылал 07971 08804 письма 0107, чтоб устрашить 03372 08763 меня.

Глава 7

1 Когда стена 02346 была 01129 08738 0 построена 01129 08738 0, и я вставил 05975 08686 двери 01817, и поставлены 06485 08735 0 были 06485 08735 0 на 06485 08735 0 свое служение 06485 08735 0 привратники 07778 и певцы 07891 08789 и левиты 03881,

2 тогда приказал я брату 0251 моему Ханани 02607 и начальнику 08269 Иерусалимской 03389 крепости 01002 Хананию 02608, ибо он более многих 07227 других был человек 0376 верный 0571 и богобоязненный 03372 08804 0430,

3 и сказал 0559 08799 я им: пусть не отворяют 06605 08735 ворот 08179 Иерусалимских 03389, доколе не обогреет 02527 солнце 08121, и доколе они стоят 05975 08802, пусть замыкают 01479 08686 и запирают 0270 08798 двери 01817. И поставил 05975 08687 я стражами 04931 жителей 03427 08802 Иерусалима 03389, каждого 0376 на свою стражу 04929 и каждого 0376 напротив дома 01004 его.

4 Но город 05892 был пространен 07342 03027 и велик 01419, а народа 05971 в нем было немного 04592, и домы 01004 не были построены 01129 08803.

5 И положил 05414 08799 мне Бог 0430 мой на сердце 03820 собрать 06908 08799 знатнейших 02715 и начальствующих 05461 и народ 05971, чтобы сделать 03187 08692 0 перепись 03187 08692 0. И нашел 04672 08799 я родословную 03188 перепись 05612 тех, которые сначала 07223 пришли 05927 08802, и в ней написано 03789 08803:

6 вот жители 01121 страны 04082, которые отправились 05927 08802 из пленников 07628, переселенных 01540 08689 Навуходоносором 05019, царем 04428 Вавилонским 0894, и возвратились 07725 08799 в Иерусалим 03389 и Иудею 03063, каждый 0376 в свой город 05892, -

7 те, которые пошли 0935 08802 с Зоровавелем 02216, Иисусом 03442, Неемиею 05166, Азариею 05838, Раамиею 07485, Нахманием 05167, Мардохеем 04782, Билшаном 01114, Мисферефом 04559, Бигваем 0902, Нехумом 05149, Вааною 01196. Число 04557 людей 0582 народа 05971 Израилева 03478:

8 сыновей 01121 Пароша 06551 две 08147 тысячи 0505 сто 03967 семьдесят 07657 два 08147.

9 Сыновей 01121 Сафатии 08203 триста 07969 03967 семьдесят 07657 два 08147.

10 Сыновей 01121 Араха 0733 шестьсот 08337 03967 пятьдесят 02572 два 08147.

11 Сыновей 01121 Пахаф-Моава 06355, из сыновей 01121 Иисуса 03442 и Иоава 03097, две тысячи 0505 восемьсот 08083 03967 восемнадцать 08083 06240.

12 Сыновей 01121 Елама 05867 тысяча 0505 двести 03967 пятьдесят 02572 четыре 0702.

13 Сыновей 01121 Заффу 02240 восемьсот 08083 03967 сорок 0705 пять 02568.

14 Сыновей 01121 Закхая 02140 семьсот 07651 03967 шестьдесят 08346.

15 Сыновей 01121 Биннуя 01131 шестьсот 08337 03967 сорок 0705 восемь 08083.

16 Сыновей 01121 Бевая 0893 шестьсот 08337 03967 двадцать 06242 восемь 08083.

17 Сыновей 01121 Азгада 05803 две 08147 тысячи 0505 триста 07969 03967 двадцать 06242 два 08147.

18 Сыновей 01121 Адоникама 0140 шестьсот 08337 03967 шестьдесят 08346 семь 07651.

19 Сыновей 01121 Бигвая 0902 две тысячи 0505 шестьсот 08346 семь 07651.

20 Сыновей 01121 Адина 05720 шестьсот 08337 03967 пятьдесят 02572 пять 02568.

21 Сыновей 01121 Атера 0333 из [дома] Езекии 02396 девяносто 08673 восемь 08083.

22 Сыновей 01121 Хашума 02828 триста 07969 03967 двадцать 06242 восемь 08083.

23 Сыновей 01121 Вецая 01209 триста 07969 03967 двадцать 06242 четыре 0702.

24 Сыновей 01121 Харифа 02756 сто 03967 двенадцать 08147 06240.

25 Уроженцев 01121 Гаваона 01391 девяносто 08673 пять 02568.

26 Жителей 0582 Вифлеема 01035 и Нетофы 05199 сто 03967 восемьдесят 08084 восемь 08083.

27 Жителей 0582 Анафофа 06068 сто 03967 двадцать 06242 восемь 08083.

28 Жителей 0582 Беф-Азмавефа 01041 сорок 0705 два 08147.

29 Жителей 0582 Кириаф-Иарима 07157, Кефиры 03716 и Беерофа 0881 семьсот 07651 03967 сорок 0705 три 07969.

30 Жителей 0582 Рамы 07414 и Гевы 01387 шестьсот 08337 03967 двадцать 06242 один 0259.

31 Жителей 0582 Михмаса 04363 сто 03967 двадцать 06242 два 08147.

32 Жителей 0582 Вефиля 01008 и Гая 05857 сто 03967 двадцать 06242 три 07969.

33 Жителей 0582 Нево 05015 другого 0312 пятьдесят 02572 два 08147.

34 Сыновей 01121 Елама 05867 другого 0312 тысяча 0505 двести 03967 пятьдесят 02572 четыре 0702.

35 Сыновей 01121 Харима 02766 триста 07969 03967 двадцать 06242.

36 Уроженцев 01121 Иерихона 03405 триста 07969 03967 сорок 0705 пять 02568.

37 Уроженцев 01121 Лода 03850, Хадида 02307 и Оно 0207 семьсот 07651 03967 двадцать 06242 один 0259.

38 Уроженцев 01121 Сенаи 05570 три 07969 тысячи 0505 девятьсот 08672 03967 тридцать 07970.

39 Священников 03548, сыновей 01121 Иедаии 03048, из дома 01004 Иисусова 03442 01004, девятьсот 08672 03967 семьдесят 07657 три 07969.

40 Сыновей 01121 Иммера 0564 тысяча 0505 пятьдесят 02572 два 08147.

41 Сыновей 01121 Пашхура 06583 тысяча 0505 двести 03967 сорок 0705 семь 07651.

42 Сыновей 07651 Харима 02766 тысяча 0505 семнадцать 07651 06240.

43 Левитов 03881: сыновей 01121 Иисуса 03442, из [дома] Кадмиилова 06934, из дома сыновей 01121 Годевы 01937, семьдесят 07657 четыре 0702.

44 Певцов 07891 08789: сыновей 01121 Асафа 0623 сто 03967 сорок 0705 восемь 08083.

45 Привратники 07778: сыновья 01121 Шаллума 07967, сыновья 01121 Атера 0333, сыновья 01121 Талмона 02929, сыновья 01121 Аккува 06126, сыновья 01121 Хатиты 02410, сыновья 01121 Шовая 07630 - сто 03967 тридцать 07970 восемь 08083.

46 Нефинеи 05411: сыновья 01121 Цихи 06727, сыновья 01121 Хасуфы 02817, сыновья 01121 Таббаофа 02884,

47 сыновья 01121 Кироса 07026, сыновья 01121 Сии 05517, сыновья 01121 Фадона 06303,

48 сыновья 01121 Леваны 03838, сыновья 01121 Хагавы 02286, сыновья 01121 Салмая 08014,

49 сыновья 01121 Ханана 02605, сыновья 01121 Гиддела 01435, сыновья 01121 Гахара 01515,

50 сыновья 01121 Реаии 07211, сыновья 01121 Рецина 07526, сыновья 01121 Некоды 05353,

51 сыновья 01121 Газзама 01502, сыновья 01121 Уззы 05798, сыновья 01121 Пасеаха 06454,

52 сыновья 01121 Весая 01153, сыновья 01121 Меунима 04586, сыновья 01121 Нефишсима 05300 08676 05304,

53 сыновья 01121 Бакбука 01227, сыновья 01121 Хакуфы 02709, сыновья 01121 Хархура 02744,

54 сыновья 01121 Бацлифа 01213, сыновья 01121 Мехиды 04240, сыновья 01121 Харши 02797,

55 сыновья 01121 Баркоса 01302, сыновья 01121 Сисары 05516, сыновья 01121 Фамаха 08547,

56 сыновья 01121 Нециаха 05335, сыновья 01121 Хатифы 02412.

57 Сыновья 01121 рабов 05650 Соломоновых 01121: сыновья 01121 Сотая 05479, сыновья 01121 Соферефа 05618, сыновья 01121 Фериды 06514,

58 сыновья 01121 Иаалы 03279, сыновья 01121 Даркона 01874, сыновья 01121 Гиддела 01435,

59 сыновья 01121 Сафатии 08203, сыновья 01121 Хаттила 02411, сыновья 01121 Похереф - Гаццевайима 06380, сыновья 01121 Амона 0526.

60 Всех нефинеев 05411 и сыновей 01121 рабов 05650 Соломоновых 08010 триста 07969 03967 девяносто 08673 два 08147.

61 И вот вышедшие 05927 08802 из Тел-Мелаха 08528, Тел-Харши 08521, Херув-Аддона 03743 0114 и Иммера 0564; но они не могли 03201 08804 показать 05046 08687 о поколении 01004 01 своем и о племени 02233 своем, от Израиля 03478 ли они.

62 Сыновья 01121 Делаии 01806, сыновья 01121 Товии 02900, сыновья 01121 Некоды 05353 - шестьсот 08337 03967 сорок 0705 два 08147.

63 И из священников 03548: сыновья 01121 Ховаии 02252, сыновья 01121 Гаккоца 06976, сыновья 01121 Верзеллия 01271, который взял 03947 08804 жену 0802 из дочерей 01323 Верзеллия 01271 Галаадитянина 01569 и стал 07121 08735 0 называться 07121 08735 0 их именем 08034.

64 Они искали 01245 08765 родословной 03791 своей записи 03187 08693, и не нашлось 04672 08738, и потому исключены 01351 08792 из священства 03550.

65 И Тиршафа 08660 сказал 0559 08799 им, чтоб они не ели 0398 08799 великой 06944 святыни 06944, доколе не восстанет 05975 08800 священник 03548 с уримом 0224 и туммимом 08550.

66 Все общество 06951 вместе 0259 [состояло] из сорока 0702 07239 двух тысяч 0505 трехсот 07969 03967 шестидесяти 08346 [человек],

67 кроме рабов 05650 их и рабынь 0519 их, которых было семь 07651 тысяч 0505 триста 07969 03967 тридцать 07970 семь 07651; и при них певцов 07891 08789 и певиц 07891 08789 двести 03967 сорок 0705 пять 02568.

68 Коней 05483 у них было семьсот 07651 03967 тридцать 07970 шесть 08337, лошаков 06505 у них двести 03967 сорок 0705 пять 02568,

69 верблюдов 01581 четыреста 0702 03967 тридцать 07970 пять 02568, ослов 02543 шесть 08337 тысяч 0505 семьсот 07651 03967 двадцать 06242.

70 Некоторые 07117 главы 07218 поколений 01 дали 05414 08804 вклады на производство 04399 0 работ 04399 0. Тиршафа 08660 дал 05414 08804 в сокровищницу 0214 золотом 02091 тысячу 0505 драхм 01871, пятьдесят 02572 чаш 04219, пятьсот 02568 03967 тридцать 07970 священнических 03548 одежд 03801.

71 И некоторые из глав 07218 поколений 01 дали 05414 08804 в сокровищницу 0214 на производство 04399 0 работ 04399 0 двадцать 08147 тысяч 07239 драхм 01871 золота 02091 и две тысячи 0505 двести 03967 мин 04488 серебра.

72 Прочие 07611 из народа 05971 дали 05414 08804 двадцать 08147 тысяч 07239 драхм 01871 золота 02091 и две тысячи 0505 мин 04488 серебра 03701 и шестьдесят 08346 семь 07651 священнических 07651 одежд 03801.

73 И стали 03427 08799 0 жить 03427 08799 0 священники 03548 и левиты 03881, и привратники 07778 и певцы 07891 08789, и народ 05971 и нефинеи 05411, и весь Израиль 03478 в городах 05892 своих.

Глава 8

1 Когда наступил 05060 08799 седьмой 07637 месяц 02320, и сыны 01121 Израилевы 03478 [жили] по городам 05892 своим, тогда собрался 0622 08735 весь народ 05971, как один 0259 человек 0376, на площадь 07339, которая пред 03942 Водяными 04325 воротами 08179, и сказали 0559 08799 книжнику 05608 08802 Ездре 05830, чтобы он принес 0935 08687 книгу 05612 закона 08451 Моисеева 04872, который заповедал 06680 08765 Господь 03068 Израилю 03478.

2 И принес 0935 08686 священник 03548 Ездра 05830 закон 08451 пред 03942 собрание 06951 мужчин 0376 и женщин 0802, и всех, которые могли понимать 0995 08688, в первый 0259 день 03117 седьмого 07637 месяца 02320;

3 и читал 07121 08799 из него на площади 07339, которая пред 03942 Водяными 04325 воротами 08179, от рассвета 0216 до полудня 04276 03117, пред 05048 мужчинами 0582 и женщинами 0802 и всеми, которые могли понимать 0995 08688; и уши 0241 всего народа 05971 [были приклонены] к книге 05612 закона 08451.

4 Книжник 05608 08802 Ездра 05830 стоял 05975 08799 на деревянном 06086 возвышении 04026, которое для сего сделали 06213 08804, а подле 0681 него, по правую 03225 0 руку 03225 0 его, стояли 05975 08799 Маттифия 04993 и Шема 08087, и Анаия 06043 и Урия 0223, и Хелкия 02518 и Маасея 04641, а по левую 08040 0 руку 08040 0 его Федаия 06305 и Мисаил 04332, и Малхия 04441 и Хашум 02828, и Хашбаддана 02806, и Захария 02148 и Мешуллам 04918.

5 И открыл 06605 08799 Ездра 05830 книгу 05612 пред глазами 05869 всего народа 05971, потому что он стоял выше всего народа 05971. И когда он открыл 06605 08800 ее, весь народ 05971 встал 05975 08804.

6 И благословил 01288 08762 Ездра 05830 Господа 03068 Бога 0430 великого 01419. И весь народ 05971 отвечал 06030 08799: аминь 0543, аминь 0543, поднимая 04607 0 вверх 04607 0 руки 03027 свои, - и поклонялись 06915 08799 и повергались 07812 08691 пред Господом 03068 лицем 0639 до земли 0776.

7 Иисус 03442, Ванаия 01137, Шеревия 08274, Иамин 03226, Аккув 06126, Шавтай 07678, Годия 01941, Маасея 04641, Клита 07042, Азария 05838, Иозавад 03107, Ханан 02605, Фелаия 06411 и левиты 03881 поясняли 0995 08688 народу 05971 закон 08451, между тем как народ 05971 стоял на своем месте 05977.

8 И читали 07121 08799 из книги 05612, из закона 08451 Божия 0430, внятно 06567 08794, и присоединяли 07760 08800 толкование 07922, и [народ] понимал 0995 08799 прочитанное 04744.

9 Тогда Неемия 05166, он же Тиршафа 08660, и книжник 05608 08802 Ездра 05830, священник 03548, и левиты 03881, учившие 0995 08688 народ 05971, сказали 0559 08799 всему народу 05971: день 03117 сей свят 06918 Господу 03068 Богу 0430 вашему; не печальтесь 056 08691 и не плачьте 01058 08799, потому что весь народ 05971 плакал 01058 08802, слушая 08085 08800 слова 01697 закона 08451.

10 И сказал 0559 08799 им: пойдите 03212 08798, ешьте 0398 08798 тучное 04924 и пейте 08354 08798 сладкое 04477, и посылайте 07971 08798 части 04490 тем, у кого ничего не приготовлено 03559 08737, потому что день 03117 сей свят 06918 Господу 0113 нашему. И не печальтесь 06087 08735, потому что радость 02304 пред Господом 03068 - подкрепление 04581 для вас.

11 И левиты 03881 успокаивали 02814 08688 весь народ 05971, говоря 0559 08800: перестаньте 02013 08761, ибо день 03117 сей свят 06918, не печальтесь 06087 08735.

12 И пошел 03212 08799 весь народ 05971 есть 0398 08800, и пить 08354 08800, и посылать 07971 08763 части 04490, и праздновать 06213 08800 с великим 01419 веселием 08057, ибо поняли 0995 08689 слова 01697, которые сказали 03045 08689 им.

13 На другой 08145 день 03117 собрались 0622 08738 главы 07218 поколений 01 от всего народа 05971, священники 03548 и левиты 03881 к книжнику 05608 08802 Ездре 05830, чтобы он изъяснял 07919 08687 им слова 01697 закона 08451.

14 И нашли 04672 08799 написанное 03789 08803 в законе 08451, который Господь 03068 дал 06680 08765 чрез 03027 Моисея 04872, чтобы сыны 01121 Израилевы 03478 в седьмом 07637 месяце 02320, в праздник 02282, жили 03427 08799 в кущах 05521.

15 И потому объявили 08085 08686 и провозгласили 05674 08686 06963 по всем городам 05892 своим и в Иерусалиме 03389, говоря 0559 08800: пойдите 03318 08798 на гору 02022 и несите 0935 08685 ветви 05929 маслины 02132 0 садовой 02132 0 и ветви 05929 06086 маслины 08081 0 дикой 08081 0, и ветви 05929 миртовые 01918 и ветви 05929 пальмовые 08558, и ветви 05929 [других] широколиственных 05687 дерев 06086, чтобы сделать 06213 08800 кущи 05521 по написанному 03789 08803.

16 И пошел 03318 08799 народ 05971, и принесли 0935 08686, и сделали 06213 08799 себе кущи 05521, каждый 0376 на своей кровле 01406 и на дворах 02691 своих, и на дворах 02691 дома 01004 Божия 0430, и на площади 07339 у Водяных 04325 ворот 08179, и на площади 07339 у Ефремовых 0669 ворот 08179.

17 Все общество 06951 возвратившихся 07725 08802 из плена 07628 сделало 06213 08799 кущи 05521 и жило 03427 08799 в кущах 05521. От дней 03117 Иисуса 03442, сына 01121 Навина 05126, до этого дня 03117 не делали 06213 08804 так сыны 01121 Израилевы 03478. Радость 08057 была весьма 03966 великая 01419.

18 И читали 07121 08799 из книги 05612 закона 08451 Божия 0430 каждый 03117 день 03117, от первого 07223 дня 03117 до последнего 0314 дня 03117. И праздновали 06213 08799 праздник 02282 семь 07651 дней 03117, а в восьмой 08066 день 03117 попразднество 06116 по уставу 04941.

Глава 9

1 В двадцать 06242 четвертый 0702 день 03117 этого месяца 02320 собрались 0622 08738 все сыны 01121 Израилевы 03478, постящиеся 06685 и во вретищах 08242 и с пеплом 0127 на головах своих.

2 И отделилось 0914 08735 семя 02233 Израилево 03478 от всех инородных 01121 05236, и встали 05975 08799 и исповедывались 03034 08691 во грехах 02403 своих и в преступлениях 05771 отцов 01 своих.

3 И стояли 06965 08799 на своем месте 05977, и четверть 07243 дня 03117 читали 07121 08799 из книги 05612 закона 08451 Господа 03068 Бога 0430 своего, и четверть 07243 исповедывались 03034 08693 и поклонялись 07812 08693 Господу 03068 Богу 0430 своему.

4 И стали 06965 08799 на возвышенное 04608 место левитов 03881: Иисус 03442, Вания 01137, Кадмиил 06934, Шевания 07645, Вунний 01138, Шеревия 08274, Вания 01137, Хенани 03662, и громко 01419 06963 взывали 02199 08799 к Господу 03068 Богу 0430 своему.

5 И сказали 0559 08799 левиты 03881 - Иисус 03442, Кадмиил 06934, Вания 01137, Хашавния 02813, Шеревия 08274, Годия 01941, Шевания 07645, Петахия 06611: встаньте 06965 08798, славьте 01288 08761 Господа 03068 Бога 0430 вашего, от века 05769 и до века 05769. Да славословят 01288 08762 достославное 03519 и превысшее 07311 08784 всякого славословия 01293 и хвалы 08416 имя 08034 Твое!

6 Ты, Господи 03068, един, Ты создал 06213 08804 небо 08064, небеса 08064 небес 08064 и все воинство 06635 их, землю 0776 и все, что на ней, моря 03220 и все, что в них, и Ты живишь 02421 08764 все сие, и небесные 08064 воинства 06635 Тебе поклоняются 07812 08693.

7 Ты Сам, Господи 03068 Боже 0430, избрал 0977 08804 Аврама 087, и вывел 03318 08689 его из Ура 0218 Халдейского 03778, и дал 07760 08804 ему имя 08034 Авраама 085,

8 и нашел 04672 08804 сердце 03824 его верным 0539 08737 пред 03942 Тобою, и заключил 03772 08800 с ним завет 01285, чтобы дать 05414 08800 семени 02233 его землю 0776 Хананеев 03669, Хеттеев 02850, Аморреев 0567, Ферезеев 06522, Иевусеев 02983 и Гергесеев 01622. И Ты исполнил 06965 08686 слово 01697 Свое, потому что Ты праведен 06662.

9 Ты увидел 07200 08799 бедствие 06040 отцов 01 наших в Египте 04714 и услышал 08085 08804 вопль 02201 их у Чермного 05488 моря 03220,

10 и явил 05414 08799 знамения 0226 и чудеса 04159 над фараоном 06547 и над всеми рабами 05650 его, и над всем народом 05971 земли 0776 его, так как Ты знал 03045 08804, что они надменно 02102 08689 0 поступали 02102 08689 0 с ними, и сделал 06213 08799 Ты Себе имя 08034 до сего дня 03117.

11 Ты рассек 01234 08804 пред 03942 ними море 03220, и они среди 08432 моря 03220 прошли 05674 08799 посуху 03004, и гнавшихся 07291 08802 за ними Ты поверг 07993 08689 в глубины 04688, как камень 068 в сильные 05794 воды 04325.

12 В столпе 05982 облачном 06051 Ты вел 05148 08689 их днем 03119 и в столпе 05982 огненном 0784 - ночью 03915, чтоб освещать 0215 08687 им путь 01870, по которому идти 03212 08799 им.

13 И снисшел 03381 08804 Ты на гору 02022 Синай 05514 и говорил 01696 08763 с ними с неба 08064, и дал 05414 08799 им суды 04941 справедливые 03477, законы 08451 верные 0571, уставы 02706 и заповеди 04687 добрые 02896.

14 И указал 03045 08689 им святую 06944 Твою субботу 07676 и заповеди 04687, и уставы 02706 и закон 08451 преподал 06680 08765 им чрез 03027 раба 05650 Твоего Моисея 04872.

15 И хлеб 03899 с неба 08064 Ты давал 05414 08804 им в голоде 07458 их, и воду 04325 из камня 05553 источал 03318 08689 им в жажде 06772 их, и сказал 0559 08799 им, чтоб они пошли 0935 08800 и овладели 03423 08800 землею 0776, которую Ты, подняв 05375 08804 руку 03027 Твою, [клялся] дать 05414 08800 им.

16 Но они и отцы 01 наши упрямствовали 02102 08689, и шею 06203 свою держали 07185 08686 0 упруго 07185 08686 0, и не слушали 08085 08804 заповедей 04687 Твоих;

17 не 03985 08762 0 захотели 03985 08762 0 повиноваться 08085 08800 и не вспомнили 02142 08804 чудных 06381 08737 0 дел 06381 08737 0 Твоих, которые Ты делал 06213 08804 с ними, и держали 07185 08686 0 шею 06203 свою упруго 07185 08686 0, и, по упорству 04805 своему, поставили 05414 08799 над собою вождя 07218, чтобы возвратиться 07725 08800 в рабство 05659 свое. Но Ты Бог 0433, любящий прощать 05547, благий 02587 и милосердый 07349, долготерпеливый 0750 0639 и многомилостивый 07227 02617, и Ты не оставил 05800 08804 их.

18 И хотя они сделали 06213 08804 себе литаго 04541 тельца 05695, и сказали 0559 08799: вот бог 0430 твой, который вывел 05927 08689 тебя из Египта 04714, и хотя делали 06213 08799 великие 01419 оскорбления 05007,

19 но Ты, по великому 07227 милосердию 07356 Твоему, не оставлял 05800 08804 их в пустыне 04057; столп 05982 облачный 06051 не отходил 05493 08804 от них днем 03119, чтобы вести 05148 08687 их по пути 01870, и столп 05982 огненный 0784 - ночью 03915, чтобы светить 0215 08687 им на пути 01870, по которому им идти 03212 08799.

20 И Ты дал 05414 08804 им Духа 07307 Твоего благого 02896, чтобы наставлять 07919 08687 их, и манну 04478 Твою не отнимал 04513 08804 от уст 06310 их, и воду 04325 давал им для утоления жажды 06772 их.

21 Сорок 0705 лет 08141 Ты питал 03557 08773 их в пустыне 04057; они ни в чем не терпели 02637 08804 0 недостатка 02637 08804 0; одежды 08008 их не ветшали 01086 08804, и ноги 07272 их не пухли 01216 08804.

22 И Ты дал 05414 08799 им царства 04467 и народы 05971 и разделил 02505 08799 им, и они овладели 03423 08799 землею 0776 Сигона 05511, и землею 0776 царя 04428 Есевонского 02809, и землею 0776 Ога 05747, царя 04428 Васанского 01316.

23 И сыновей 01121 их Ты размножил 07235 08689, как звезды 03556 небесные 08064, и ввел 0935 08686 их в землю 0776, о которой Ты говорил 0559 08804 отцам 01 их, что они придут 0935 08800 владеть 03423 08800 [ею].

24 И вошли 0935 08799 сыновья 01121 их, и овладели 03423 08799 землею 0776. И Ты покорил 03665 08686 им жителей 03427 08802 земли 0776, Хананеев 03669, и отдал 05414 08799 их в руки 03027 их, и царей 04428 их, и народы 05971 земли 0776, чтобы они поступали 06213 08800 с ними по своей воле 07522.

25 И заняли 03920 08799 они укрепленные 01219 08803 города 05892 и тучную 08082 землю 0127, и взяли 03423 08799 во владение домы 01004, наполненные 04392 всяким добром 02898, водоемы 0953, высеченные 02672 08803 [из камня], виноградные 03754 и масличные 02132 0 сады 02132 0 и множество 07230 дерев 06086 [с плодами] для пищи 03978. Они ели 0398 08799, насыщались 07646 08799, тучнели 08080 08686 и наслаждались 05727 08691 по великой 01419 благости 02898 Твоей;

26 и сделались 04784 08686 0 упорны 04784 08686 0 и возмутились 04775 08799 против Тебя, и презрели 07993 08686 0310 закон 08451 Твой, убивали 02026 08804 пророков 05030 Твоих, которые увещевали 05749 08689 их обратиться 07725 08687 к Тебе, и делали 06213 08799 великие 01419 оскорбления 05007.

27 И Ты отдал 05414 08799 их в руки 03027 врагов 06862 их, которые теснили 06887 08686 их. Но когда, в тесное 06869 для них время 06256, они взывали 06817 08799 к Тебе, Ты выслушивал 08085 08799 их с небес 08064 и, по великому 07227 милосердию 07356 Твоему, давал 05414 08799 им спасителей 03467 08688, и они спасали 03467 08686 их от рук 03027 врагов 06862 их.

28 Когда же успокаивались 05117 08800, то снова 07725 08799 начинали 06213 08800 0 делать 06213 08800 0 зло 07451 пред 03942 0 лицем 03942 0 Твоим, и Ты отдавал 05800 08799 их в руки 03027 неприятелей 0341 08802 их, и они господствовали 07287 08799 над ними. Но когда они опять 07725 08799 взывали 02199 08799 к Тебе, Ты выслушивал 08085 08799 их с небес 08064 и, по великому милосердию 07356 Твоему, избавлял 05337 08686 их многократно 07227 06256.

29 Ты напоминал 05749 08686 им обратиться 07725 08687 к закону 08451 Твоему, но они упорствовали 02102 08689 и не слушали 08085 08804 заповедей 04687 Твоих, и отклонялись 02398 08804 от уставов 04941 Твоих, которыми жил 02421 08804 бы человек 0120, если бы исполнял 06213 08799 их, и хребет 03802 [свой] сделали 05414 08799 упорным 05637 08802, и шею 06203 свою держали 07185 08689 0 упруго 07185 08689 0, и не слушали 08085 08804.

30 Ожидая их [обращения], Ты медлил 04900 08799 многие 07227 годы 08141 и напоминал 05749 08686 им Духом 07307 Твоим чрез 03027 пророков 05030 Твоих, но они не слушали 0238 08689. И Ты предал 05414 08799 их в руки 03027 иноземных 0776 народов 05971.

31 Но, по великому 07227 милосердию 07356 Твоему, Ты не истребил 06213 08804 их до конца 03617, и не оставлял 05800 08804 их, потому что Ты Бог 0410 благий 02587 и милостивый 07349.

32 И ныне, Боже 0430 наш, Боже великий 01419, сильный 01368 и страшный 03372 08737, хранящий 08104 08802 завет 01285 и милость 02617! да не будет 04591 08799 0 малым 04591 08799 0 пред 03942 0 лицем 03942 0 Твоим все страдание 08513, которое постигло 04672 08804 нас, царей 04428 наших, князей 08269 наших, и священников 03548 наших, и пророков 05030 наших, и отцов 01 наших и весь народ 05971 Твой от дней 03117 царей 04428 Ассирийских 0804 до сего дня 03117.

33 Во всем постигшем 0935 08802 нас Ты праведен 06662, потому что Ты делал 06213 08804 по правде 0571, а мы виновны 07561 08689.

34 Цари 04428 наши, князья 08269 наши, священники 03548 наши и отцы 01 наши не исполняли 06213 08804 закона 08451 Твоего, и не внимали 07181 08689 заповедям 04687 Твоим и напоминаниям 05715 Твоим, которыми Ты напоминал 05749 08689 им.

35 И в царстве 04438 своем, при великом 07227 добре 02898 Твоем, которое Ты давал 05414 08804 им, и на обширной 07342 и тучной 08082 земле 0776, которую Ты отделил 05414 08804 им, они не служили 05647 08804 Тебе и не обращались 07725 08804 от злых 07451 дел 04611 своих.

36 И вот, мы ныне рабы 05650; на той земле 0776, которую Ты дал 05414 08804 отцам 01 нашим, чтобы питаться 0398 08800 ее плодами 06529 и ее добром 02898, вот, мы рабствуем 05650.

37 И произведения 08393 свои она во 07235 08688 0 множестве 07235 08688 0 приносит 07235 08688 0 для царей 04428, которым Ты покорил 05414 08804 нас за грехи 02403 наши. И телами 01472 нашими и скотом 0929 нашим они владеют 04910 08802 по своему произволу 07522, и мы в великом 01419 стеснении 06869.

38 По всему этому мы даем 03772 08802 твердое 0548 обязательство и подписываем 03789 08802, и на подписи печать 02856 08803 князей 08269 наших, левитов 03881 наших и священников 03548 наших.

Глава 10

1 Приложившие 02856 08803 0 печати 02856 08803 0 были: Неемия-Тиршафа 05166 08660, сын 01121 Гахалии 02446, и Седекия 06667,

2 Сераия 08304, Азария 05838, Иеремия 03414,

3 Пашхур 06583, Амария 0568, Малхия 04441,

4 Хаттуш 02407, Шевания 07645, Маллух 04409,

5 Харим 02766, Меремоф 04822, Овадия 05662,

6 Даниил 01840, Гиннефон 01599, Варух 01263,

7 Мешуллам 04918, Авия 029, Миямин 04326,

8 Маазия 04590, Вилгай 01084, Шемаия 08098: это священники 03548.

9 Левиты 03881: Иисус 03442, сын 01121 Азании 0245, Биннуй 01131, из сыновей 01121 Хенадада 02582, Кадмиил 06934,

10 и братья 0251 их: Шевания 07645, Годия 01941, Клита 07042, Фелаия 06411, Ханан 02605,

11 Миха 04316, Рехов 07340, Хашавия 02811,

12 Закхур 02139, Шеревия 08274, Шевания 07645,

13 Годия 01941, Ваний 01137, Венинуй 01148.

14 Главы 07218 народа 05971: Парош 06551, Пахаф-Моав 06355, Елам 05867, Заффу 02240, Вания 01137,

15 Вунний 01138, Азгар 05803, Бевай 0893,

16 Адония 0138, Бигвай 0902, Адин 05720,

17 Атер 0333, Езекия 02396, Азур 05809,

18 Годия 01941, Хашум 02828, Бецай 01209,

19 Хариф 02756, Анафоф 06068, Невай 05109,

20 Магпиаш 04047, Мешуллам 04918, Хезир 02387,

21 Мешезавел 04898, Садок 06659, Иаддуй 03037,

22 Фелатия 06410, Ханан 02605, Анаия 06043,

23 Осия 01954, Ханания 02608, Хашшув 02815,

24 Лохеш 03873, Пилха 06401, Шовек 07733,

25 Рехум 07348, Хашавна 02812, Маасея 04641,

26 Ахия 0281, Ханан 02605, Анан 06052,

27 Маллух 04409, Харим 02766, Ваана 01196.

28 И прочий 07605 народ 05971, священники 03548, левиты 03881, привратники 07778, певцы 07891 08789, нефинеи 05411 и все, отделившиеся 0914 08737 от народов 05971 иноземных 0776 к закону 08451 Божию 0430, жены 0802 их, сыновья 01121 их и дочери 01323 их, все, которые 03045 08802 0 могли 03045 08802 0 понимать 0995 08688,

29 пристали 02388 08688 к братьям 0251 своим, к почетнейшим 0117 из них, и вступили 0935 08802 в обязательство с клятвою 07621 и проклятием 0423 - поступать 03212 08800 по закону 08451 Божию 0430, который дан 05414 08738 рукою 03027 Моисея 04872, раба 05650 Божия 0430, и соблюдать 08104 08800 и исполнять 06213 08800 все заповеди 04687 Господа 03068 Бога 0113 нашего, и уставы 04941 Его и предписания 02706 Его,

30 и не отдавать 05414 08799 дочерей 01323 своих иноземным 0776 народам 05971, и их дочерей 01323 не брать 03947 08799 за сыновей 01121 своих;

31 и когда иноземные 0776 народы 05971 будут 0935 08688 0 привозить 0935 08688 0 товары 04728 и все продажное 07668 в субботу 07676, не брать 03947 08799 у них в субботу 07676 и в священный 06944 день 03117, и в седьмой 07637 год 08141 оставлять 05203 08799 долги 04853 всякого рода 03027.

32 И поставили 05975 08689 мы себе в закон 04687 давать 05414 08800 от себя по трети 07992 сикля 08255 в год 08141 на потребности 05656 для дома 01004 Бога 0430 нашего:

33 на хлебы 03899 предложения 04635, на всегдашнее 08548 хлебное 04503 0 приношение 04503 0 и на всегдашнее 08548 всесожжение 05930, на субботы 07676, на новомесячия 02320, на праздники 04150, на священные 06944 вещи и на жертвы 02403 0 за 02403 0 грех 02403 0 для очищения 03722 08763 Израиля 03478, и на все, совершаемое 04399 в доме 01004 Бога 0430 нашего.

34 И бросили 05307 08689 мы жребии 01486 о доставке 07133 дров 06086, священники 03548, левиты 03881 и народ 05971, когда которому поколению 01004 01 нашему в назначенные 02163 08794 времена 06256, из года 08141 в год 08141, привозить 0935 08687 [их] к дому 01004 Бога 0430 нашего, чтоб они горели 01197 08763 на жертвеннике 04196 Господа 03068 Бога 0430 нашего, по написанному 03789 08803 в законе 08451.

35 [И обязались мы] каждый 08141 год 08141 приносить 0935 08687 в дом 01004 Господень 03068 начатки 01061 с земли 0127 нашей и начатки 01061 всяких плодов 06529 со всякого дерева 06086;

36 также приводить 0935 08687 в дом 01004 Бога 0430 нашего к священникам 03548, служащим 08334 08764 в доме 01004 Бога 0430 нашего, первенцев 01060 из сыновей 01121 наших и из скота 0929 нашего, как написано 03789 08803 в законе 08451, и первородное 01062 от крупного 01241 и мелкого 06629 0 скота 06629 0 нашего.

37 И начатки 07225 из молотого 06182 0 хлеба 06182 0 нашего и приношений 08641 наших, и плодов 06529 со всякого дерева 06086, вина 08492 и масла 03323 мы будем доставлять 0935 08686 священникам 03548 в кладовые 03957 при доме 01004 Бога 0430 нашего и десятину 04643 с земли 0127 нашей левитам 03881. Они, левиты 03881, будут брать десятину 06237 08764 во всех городах 05892, где у нас земледелие 05656.

38 При левитах 03881, когда они будут 06237 08687 0 брать 06237 08687 0 левитскую 03881 десятину 06237 08687 0, будет находиться священник 03548, сын 01121 Аарона 0175, чтобы левиты 03881 десятину 04643 из своих десятин 04643 отвозили 05927 08686 в дом 01004 Бога 0430 нашего в комнаты 03957, [отделенные] для кладовой 01004 0214,

39 потому что в эти комнаты 03957 как сыны 01121 Израилевы 03478, так и левиты 01121 03878 должны 0935 08686 0 доставлять 0935 08686 0 приносимое 08641 0 в 08641 0 дар 08641 0: хлеб 01715, вино 08492 и масло 03323. Там священные 04720 сосуды 03627, и служащие 08334 08764 священники 03548, и привратники 07778, и певцы 07891 08789. И мы не оставим 05800 08799 дома 01004 Бога 0430 нашего.

Глава 11

1 И жили 03427 08799 начальники 08269 народа 05971 в Иерусалиме 03389, а 07605 прочие из народа 05971 бросили 05307 08689 жребии 01486, чтоб одна 0259 из десяти 06235 частей их шла 0935 08687 на жительство 03427 08800 в святой 06944 город 05892 Иерусалим 03389, а девять 08672 [оставались] в [прочих] городах 05892.

2 И благословил 01288 08762 народ 05971 всех, которые добровольно 05068 08693 0 согласились 05068 08693 0 жить 03427 08800 в Иерусалиме 03389.

3 Вот главы 07218 страны 04082, которые жили 03427 08804 в Иерусалиме 03389, - а в городах 05892 Иудеи 03063 жили 03427 08804, всякий 0376 в своем владении 0272, по городам 05892 своим: Израильтяне 03478, священники 03548, левиты 03881 и нефинеи 05411 и сыновья 01121 рабов 05650 Соломоновых 08010; -

4 в Иерусалиме 03389 жили 03427 08804 из сыновей 01121 Иуды 03063 и из сыновей 01121 Вениамина 01144. Из сыновей 01121 Иуды 03063: Афаия 06265, сын 01121 Уззии 05818, сын 01121 Захарии 02148, сын 01121 Амарии 0568, сын 01121 Сафатии 08203, сын 01121 Малелеила 04111, из сыновей 01121 Фареса 06557,

5 и Маасея 04641, сын 01121 Варуха 01263, сын 01121 Колхозея 03626, сын 01121 Хазаии 02382, сын 01121 Адаии 05718, сын 01121 Иоиарива 03114, сын 01121 Захарии 02148, сын 01121 Шилония 08023.

6 Всех сыновей 01121 Фареса 06557, живших 03427 08802 в Иерусалиме 03389, четыреста 0702 03967 шестьдесят 08346 восемь 08083, люди 0582 отличные 02428.

7 И вот сыновья 01121 Вениамина 01144: Саллу 05543, сын 01121 Мешуллама 04918, сын 01121 Иоеда 03133, сын 01121 Федаии 06305, сын 01121 Колаии 06964, сын 01121 Маасеи 04641, сын 01121 Ифиила 0384, сын 01121 Исаии 03470,

8 и за 0310 ним Габбай 01373, Саллай 05543 - девятьсот 08672 03967 двадцать 06242 восемь 08083.

9 Иоиль 03100, сын 01121 Зихри 02147, был начальником 06496 над ними, а Иуда 03063, сын 01121 Сенуи 05574, был вторым 04932 над городом 05892.

10 Из священников 03548: Иедаия 03048, сын 01121 Иоиарива 03114, Иахин 03199,

11 Сераия 08304, сын 01121 Хелкии 02518, сын 01121 Мешуллама 04918, сын 01121 Садока, сын 01121 Мераиофа 04812, сын 01121 Ахитува 0285, начальствующий 05057 в доме 01004 Божием 0430,

12 и братья 0251 их, отправлявшие 06213 08802 службу 04399 в доме 01004 [Божием] - восемьсот 08083 03967 двадцать 06242 два 08147; и Адаия 05718, сын 01121 Иерохама 03395, сын 01121 Фелалии 06421, сын 01121 Амция 0557, сын 01121 Захарии 02148, сын 01121 Пашхура 06583, сын 01121 Малхии 04441,

13 и братья 0251 его, главы 07218 поколений 01 - двести 08147 03967 сорок 0705 два 08147; и Амашсай 06023, сын 01121 Азариила 05832, сын 01121 Ахзая 0273, сын 01121 Мешиллемофа 04919, сын 01121 Иммера 0564,

14 и братья 0251 его, люди 01368 отличные 02428 - сто 03967 двадцать 06242 восемь 08083. Начальником 06496 над ними был Завдиил 02068, сын 01121 Гагедолима 01419.

15 А из левитов 03881: Шемаия 08098, сын 01121 Хашшува 02815, сын 01121 Азрикама 05840, сын 01121 Хашавии 02811, сын 01121 Вунния 01138,

16 и Шавфай 07678, и Иозавад 03107, из глав 07218 левитов 03881 по внешним 02435 делам 04399 дома 01004 Божия 0430,

17 и Матфания 04983, сын 01121 Михи 04316, сын 01121 Завдия 02067, сын 01121 Асафа 0623, главный 07218 начинатель 08462 славословия 03034 08686 при молитве 08605, и Бакбукия 01229, второй 04932 [по нем] из братьев 0251 его, и Авда 05653, сын 01121 Шаммуя 08051, сын 01121 Галала 01559, сын 01121 Идифуна 03038.

18 Всех левитов 03881 во святом 06944 городе 05892 двести 03967 восемьдесят 08084 четыре 0702.

19 А привратники 07778: Аккув 06126, Талмон 02929 и братья 0251 их, содержавшие 08104 08802 0 стражу 08104 08802 0 у ворот 08179 - сто 03967 семьдесят 07657 два 08147.

20 Прочие 07605 Израильтяне 03478, священники 03548, левиты 03881 [жили] по всем городам 05892 Иудеи 03063, каждый 0376 в своем уделе 05159.

21 А нефинеи 05411 жили 03427 08802 в Офеле 06077; над нефинеями 05411 Циха 06727 и Гишфа 01658.

22 Начальником 06496 над левитами 03881 в Иерусалиме 03389 был Уззий 05813, сын 01121 Вания 01137, сын 01121 Хашавии 02811, сын 01121 Матфании 04983, сын 01121 Михи 04316, из сыновей 01121 Асафовых 0623, которые были певцами 07891 08789 при 05048 служении 04399 в доме 01004 Божием 0430,

23 потому что от царя 04428 [было] о них [особое] повеление 04687, и назначено было на каждый 01697 день 03117 для певцов 07891 08789 определенное 0548 содержание.

24 И Петахия 06611, сын 01121 Мешезавела 04898, из сыновей 01121 Зары 02226, сына 01121 Иуды 03063, был доверенным 03027 от царя 04428 по всяким делам 01697, [касающимся] до народа 05971.

25 Из [живших] же в селах 02691, на полях 07704 своих, сыновья 01121 Иуды 03063 жили 03427 08804 в Кириаф-Арбе 07153 и зависящих от нее городах 02691, в Дивоне 01769 и зависящих от него городах 01323, в Иекавцеиле 03343 и селах 01323 его,

26 в Иешуе 03442, в Моладе 04137 и в Беф-Палете 01046,

27 в Хацар-Шуале 02705, в Вирсавии 0884 и зависящих от нее городах 01323,

28 в Секелаге 06860, в Мехоне 04368 и зависящих от нее городах 01323,

29 в Ен-Риммоне 05884, в Цоре 06881 и в Иармуфе 03412,

30 в Заноахе 02182, Одолламе 05725 и селах 02691 их, в Лахисе 03923 и на полях 07704 его, в Азеке 05825 и зависящих от нее городах 01323. Они расположились 02583 08799 от Вирсавии 0884 и до долины 01516 Енномовой 02011.

31 Сыновья 01121 Вениаминовы 01144, [начиная] от Гевы 01387, в Михмасе 04363, Гае 05857, в Вефиле 01008 и зависящих от него городах 01323,

32 в Анафофе 06068, Нове 05011, Анании 06055,

33 Гацоре 02674, Раме 07414, Гиффаиме 01664,

34 Хадиде 02307, Цевоиме 06650, Неваллате 05041,

35 Лоде 03850, Оно 0207, в долине 01516 Харашиме 02798 08677 02791.

36 И левиты 03881 имели жилища свои в участках 04256 Иуды 03063 и Вениамина 01144.

Глава 12

1 Вот священники 03548 и левиты 03881, которые пришли 05927 08804 с Зоровавелем 02216, сыном 01121 Салафииловым 07597, и с Иисусом 03442: Сераия 08304, Иеремия 03414, Ездра 05830,

2 Амария 0568, Маллух 04409, Хаттуш 02407,

3 Шехания 07935, Рехум 07348, Меремоф 04822,

4 Иддо 05714, Гиннефой 01599, Авия 029,

5 Миямин 04326, Маадия 04573, Вилга 01083,

6 Шемаия 08098, Иоиарив 03114, Иедаия 03048,

7 Саллу 05543, Амок 05987, Хелкия 02518, Иедаия 03048. Это главы 07218 священников 03548 и братья 0251 их во дни 03117 Иисуса 03442.

8 А левиты 03881: Иисус 03442, Биннуй 01131, Кадмиил 06934, Шеревия 08274, Иуда 03063, Матфания 04983, [главный] при славословии 01960, он и братья 0251 его,

9 и Бакбукия 01229 и Унний 06042, братья 0251 их, наряду с ними [державшие] стражу 04931.

10 Иисус 03442 родил 03205 08689 Иоакима 03113, Иоаким 03113 родил 03205 08689 Елиашива 0475, Елиашив 0475 родил 03205 08689 Иоиаду 03111,

11 Иоиада 03111 родил 03205 08689 Ионафана 03129, Ионафан 03129 родил 03205 08689 Иаддуя 03037.

12 Во дни 03117 Иоакима 03113 были священники 03548, главы 07218 поколений 01: из [дома] Сераии 08304 Мераия 04811, из [дома] Иеремии 03414 Ханания 02608,

13 из [дома] Ездры 05830 Мешуллам 04918, из [дома] Амарии 0568 Иоханан 03076,

14 из [дома] Мелиху 04409 Ионафан 03129, из [дома] Шевании 07645 Иосиф 03130,

15 из [дома] Харима 02766 Адна 05733, из [дома] Мераиофа 04812 Хелкия 02517,

16 из [дома] Иддо 05714 Захария 02148, из [дома] Гиннефона 01599 Мешуллам 04918,

17 из [дома] Авии 029 Зихрий 02147, из [дома] Миниамина 04509, из [дома] Моадии 04153 Пилтай 06408,

18 из [дома] Вилги 01083 Шаммуй 08051, из [дома] Шемаии 08098 Ионафан 03083,

19 из [дома] Иоиарива 03114 Мафнай 04982, из [дома] Иедаии 03048 Уззий 05813,

20 из [дома] Саллая 05543 Каллай 07040, из [дома] Амока 05987 Евер 05677,

21 из [дома] Хелкии 02518 Хашавия 02811, из [дома] Иедаии 03048 Нафанаил 05417.

22 Левиты 03881, главы 07218 поколений 01, внесены 03789 08803 0 в 03789 08803 0 запись 03789 08803 0 во дни 03117 Елиашива 0475, Иоиады 03111, Иоханана 03110 и Иаддуя 03037, и также священники 03548 в царствование 04438 Дария 01867 Персидского 06542.

23 Сыновья 01121 Левия 03878, главы 07218 поколений 01, вписаны 03789 08803 в летописи 05612 01697 до дней 03117 Иоханана 03110, сына 01121 Елиашивова 0475.

24 Главы 07218 левитов 03881: Хашавия 02811, Шеревия 08274, и Иисус 03442, сын 01121 Кадмиила 06934, и братья 0251 их, при них [поставленные] для славословия 01984 08763 при благодарениях 03034 08687, по установлению 04687 Давида 01732, человека 0376 Божия 0430 - смена 04929 за 05980 сменою 04929.

25 Матфания 04983, Бакбукия 01229, Овадия 05662, Мешуллам 04918, Талмон 02929, Аккув 06126 - стражи 07778, привратники 08104 08802 на страже 04929 у порогов 0624 ворот 08179.

26 Они были во дни 03117 Иоакима 03113, сына 01121 Иисусова 03442, сына 01121 Иоседекова 03136, и во дни 03117 областеначальника 06346 Неемии 05166 и книжника 05608 08802 Ездры 05830, священника 03548.

27 При освящении 02598 стены 02346 Иерусалимской 03389 потребовали 01245 08765 левитов 03881 из всех мест 04725 их, приказывая им придти 0935 08687 в Иерусалим 03389 для совершения 06213 08800 освящения 02598 и радостного 08057 празднества со славословиями 08426 и песнями 07892 при [звуке] кимвалов 04700, псалтирей 05035 и гуслей 03658.

28 И собрались 0622 08735 сыновья 01121 певцов 07891 08789 из округа 03603 05439 Иерусалимского 03389 и из сел 02691 Нетофафских 05200,

29 и из Беф-Гаггилгала 01019 08677 01537, и с полей 07704 Гевы 01387 и Азмавета 05820, потому что певцы 07891 08789 выстроили 01129 08804 себе села 02691 в окрестностях 05439 Иерусалима 03389.

30 И очистились 02891 08691 священники 03548 и левиты 03881, и очистили 02891 08762 народ 05971 и ворота 08179, и стену 02346.

31 Тогда я повел 05927 08686 начальствующих 08269 в Иудее 03063 на стену 02346 и поставил 05975 08686 два 08147 больших 01419 хора 08426 для шествия 08418, и один из них шел по правой 03225 стороне стены 02346 к Навозным 0830 воротам 08179.

32 За 0310 ними шел 03212 08799 Гошаия 01955 и половина 02677 начальствующих 08269 в Иудее 03063,

33 Азария 05838, Ездра 05830 и Мешуллам 04918,

34 Иуда 03063 и Вениамин 01144, и Шемаия 08098 и Иеремия 03414,

35 а из сыновей 01121 священнических 03548 с трубами 02689: Захария 02148, сын 01121 Ионафана 03129, сын 01121 Шемаии 08098, сын 01121 Матфании 04983, сын 01121 Михея 04320, сын 01121 Закхура 02139, сын 01121 Асафа 0623,

36 и братья 0251 его: Шемаия 08098, Азариил 05832, Милалай 04450, Гилалай 01562, Маай 04597, Нафанаил 05417, Иуда 03063 и Хананий 02607 с музыкальными 07892 орудиями 03627 Давида 01732, человека 0376 Божия 0430, и книжник 05608 08802 Ездра 05830 впереди 03942 них.

37 Подле ворот 08179 Источника 05869, против них, они взошли 05927 08804 по ступеням 04609 города 05892 Давидова 01732, по лестнице 04608, ведущей на стену 02346 сверх дома 01004 Давидова 01732 до Водяных 04325 ворот 08179 к востоку 04217.

38 Другой 08145 хор 08426 шел 01980 08802 напротив 04136 них, и за 0310 ним я и половина 02677 народа 05971, по стене 02346 от Печной 08574 башни 04026 и до широкой 07342 стены 02346,

39 и от ворот 08179 Ефремовых 0669, мимо старых 03465 ворот 08179 и ворот 01709 Рыбных 08179, и башни 04026 Хананела 02606, и башни 04026 Меа 03968, к Овечьим 06629 воротам 08179, и остановились 05975 08804 у ворот 08179 Темничных 04307.

40 Потом оба 08147 хора 08426 стали 05975 08799 у дома 01004 Божия 0430, и я и половина 02677 начальствующих 05461 со мною,

41 и священники 03548: Елиаким 0471, Маасея 04641, Миниамин 04509, Михей 04320, Елиоенай 0454, Захария 02148, Ханания 02608 с трубами 02689,

42 и Маасея 04641 и Шемаия 08098, и Елеазар 0499 и Уззий 05813, и Иоханан 03076 и Малхия 04441, и Елам 05867 и Езер 05829. И пели 08085 08686 0 певцы 07891 08789 громко 08085 08686 0; главным 06496 [у них был] Израхия 03156.

43 И приносили 02076 08799 в тот день 03117 большие 01419 жертвы 02077 и веселились 08055 08799, потому что Бог 0430 дал 08055 08765 им великую 01419 радость 08057. Веселились 08055 08804 и жены 0802 и дети 03206, и веселие 08057 Иерусалима 03389 далеко 07350 было 08085 08735 0 слышно 08085 08735 0.

44 В тот же день 03117 приставлены 06485 08735 были люди 0582 к кладовым 0214 комнатам 05393 для приношений 08641 начатков 07225 и десятин 04643, чтобы собирать 03664 08800 с полей 07704 при городах 05892 части 04521, положенные законом 08451 для священников 03548 и левитов 03881, потому что Иудеям 03063 радостно 08057 было [смотреть] на стоящих 05975 08802 священников 03548 и левитов 03881,

45 которые совершали 08104 08799 службу 04931 Богу 0430 своему и дела 04931 очищения 02893 и были певцами 07891 08789 и привратниками 07778 по установлению 04687 Давида 01732 и сына 01121 его Соломона 08010.

46 Ибо издавна 06924 во дни 03117 Давида 01732 и Асафа 0623 были установлены главы 07218 певцов 07891 08789 и песни 07892 Богу 0430, хвалебные 08416 и благодарственные 03034 08687.

47 Все Израильтяне 03478 во дни 03117 Зоровавеля 02216 и во дни 03117 Неемии 05166 давали 05414 08802 части 04521 певцам 07891 08789 и привратникам 07778 на каждый 01697 день 03117 и отдавали 06942 08688 0 святыни 06942 08688 0 левитам 03881, а левиты 03881 отдавали 06942 08688 0 святыни 06942 08688 0 сынам 01121 Аарона 0175.

Глава 13

1 В тот день 03117 читано 07121 08738 0 было 07121 08738 0 из книги 05612 Моисеевой 04872 вслух 0241 народа 05971 и найдено 04672 08738 написанное 03789 08803 в ней: Аммонитянин 05984 и Моавитянин 04125 не может войти 0935 08799 в общество 06951 Божие 0430 во 05704 веки 05769,

2 потому что они не встретили 06923 08765 сынов 01121 Израиля 03478 с хлебом 03899 и водою 04325 и наняли 07936 08799 против него Валаама 01109, чтобы проклясть 07043 08763 его, но Бог 0430 наш обратил 02015 08799 проклятие 07045 в благословение 01293.

3 Услышав 08085 08800 этот закон 08451, они отделили 0914 08686 все иноплеменное 06154 от Израиля 03478.

4 А прежде 03942 того священник 03548 Елиашив 0475, приставленный 05414 08803 к комнатам 03957 при доме 01004 Бога 0430 нашего, близкий 07138 0 родственник 07138 0 Товии 02900,

5 отделал 06213 08799 для него большую 01419 комнату 03957, в которую прежде 03942 клали 05414 08802 хлебное 04503 0 приношение 04503 0, ладан 03828 и сосуды 03627, и десятины 04643 хлеба 01715, вина 08492 и масла 03323, положенные 04687 0 законом 04687 0 для левитов 03881, певцов 07891 08789 и привратников 07778, и приношения 08641 для священников 03548.

6 Когда все это [происходило], я не был в Иерусалиме 03389, потому что в тридцать 07970 втором 08147 году 08141 Вавилонского 0894 царя 04428 Артаксеркса 0783 я ходил 0935 08804 к царю 04428, и по 07093 0 прошествии 07093 0 нескольких дней 03117 [опять] выпросился 07592 08738 у царя 04428.

7 Когда я пришел 0935 08799 в Иерусалим 03389 и узнал 0995 08799 о худом 07451 деле, которое сделал 06213 08804 Елиашив 0475, отделав 06213 08800 для Товии 02900 комнату 05393 на дворах 02691 дома 01004 Божия 0430,

8 тогда мне было 03415 08799 0 весьма 03966 неприятно 03415 08799 0, и я выбросил 07993 08686 все домашние 01004 вещи 03627 Товиины 02900 вон 02351 0 из 02351 0 комнаты 03957

9 и сказал 0559 08799, чтобы очистили 02891 08762 комнаты 03957, и велел опять 07725 08686 0 внести 07725 08686 0 туда сосуды 03627 дома 01004 Божия 0430, хлебное 04503 0 приношение 04503 0 и ладан 03828.

10 Еще узнал 03045 08799 я, что части 04521 левитам 03881 не отдаются 05414 08738, и что левиты 03881 и певцы 07891 08789, делавшие 06213 08802 [свое] дело 04399, разбежались 01272 08799, каждый 0376 на свое поле 07704.

11 Я сделал 07378 08799 0 [за это] выговор 07378 08799 0 начальствующим 05461 и сказал 0559 08799: зачем оставлен 05800 08738 нами дом 01004 Божий 0430? И я собрал 06908 08762 их и поставил 05975 08686 их на место 05977 их.

12 И все Иудеи 03063 стали 0935 08689 0 приносить 0935 08689 0 десятины 04643 хлеба 01715, вина 08492 и масла 03323 в кладовые 0214.

13 И приставил 0686 08799 я к кладовым 0214 Шелемию 08018 священника 03548 и Садока 06659 книжника 05608 08802 и Федаию 06305 из левитов 03881, и при них Ханана 02605, сына 01121 Закхура 02139, сына 01121 Матфании 04983, потому что они считались 02803 08738 верными 0539 08737. И на них [возложено] раздавать 02505 08800 0 части 02505 08800 0 братьям 0251 своим.

14 Помяни 02142 08798 меня за это, Боже 0430 мой, и не изгладь 04229 08686 усердных 02617 дел моих, которые я сделал 06213 08804 для дома 01004 Бога 0430 моего и для служения 04929 при нем!

15 В те дни 03117 я увидел 07200 08804 в Иудее 03063, что в субботу 07676 топчут 01869 08802 точила 01660, возят 0935 08688 снопы 06194 и навьючивают 06006 08802 ослов 02543 вином 03196, виноградом 06025, смоквами 08384 и всяким грузом 04853, и отвозят 0935 08688 в субботний 07676 день 03117 в Иерусалим 03389. И я строго 05749 08686 0 выговорил 05749 08686 0 [им] в тот же день 03117, когда они продавали 04376 08800 съестное 06718.

16 И Тиряне 06876 жили 03427 08804 в [Иудее] и привозили 0935 08688 рыбу 01709 08675 01709 и всякий товар 04377 и продавали 04376 08802 в субботу 07676 жителям 01121 Иудеи 03063 и в Иерусалиме 03389.

17 И я сделал 07378 08799 0 выговор 07378 08799 0 знатнейшим 02715 из Иудеев 03063 и сказал 0559 08799 им: зачем вы делаете 06213 08802 такое зло 07451 и оскверняете 02490 08764 день 03117 субботний 07676?

18 Не так ли поступали 06213 08804 отцы 01 ваши, и за то Бог 0430 наш навел 0935 08686 на нас и на город 05892 сей все это бедствие 07451? А вы увеличиваете 03254 08688 гнев 02740 [Его] на Израиля 03478, оскверняя 02490 08763 субботу 07676.

19 После сего, когда смеркалось 06751 08804 у ворот 08179 Иерусалимских 03389, перед 03942 субботою 07676, я велел 0559 08799 запирать 05462 08735 двери 01817 и сказал 0559 08799, чтобы не отпирали 06605 08799 их до [утра] после 0310 субботы 07676. И слуг 05288 моих я ставил 05975 08689 у ворот 08179, чтобы никакая ноша 04853 не проходила 0935 08799 в день 03117 субботний 07676.

20 И ночевали 03885 08799 торговцы 07402 08802 и продавцы 04376 08802 всякого товара 04465 вне 02351 Иерусалима 03389 раз 06471 и два 08147.

21 Но я строго 05749 08686 0 выговорил 05749 08686 0 им и сказал 0559 08799 им: зачем вы ночуете 03885 08801 возле 05048 стены 02346? Если сделаете 08138 08799 0 это в 08138 08799 0 другой 08138 08799 0 раз 08138 08799 0, я наложу 07971 08799 руку 03027 на вас. С того времени 06256 они не приходили 0935 08804 в субботу 07676.

22 И сказал 0559 08799 я левитам 03881, чтобы они очистились 02891 08693 и пришли 0935 08802 содержать 08104 08802 0 стражу 08104 08802 0 у ворот 08179, дабы святить 06942 08763 день 03117 субботний 07676. И за сие помяни 02142 08798 меня, Боже 0430 мой, и пощади 02347 08798 меня по великой 07230 милости 02617 Твоей!

23 Еще в те дни 03117 я видел 07200 08804 Иудеев 03064, которые взяли 03427 08689 себе жен 0802 из Азотянок 0796, Аммонитянок 05984 и Моавитянок 04125;

24 и от того сыновья 01121 их в половину 02677 говорят 01696 08764 по-азотски 0797, или языком 03956 других 05971 народов 05971, и не умеют 05234 08688 говорить 01696 08763 по-иудейски 03066.

25 Я сделал 07378 08799 0 за это выговор 07378 08799 0 и проклинал 07043 08762 их, и некоторых из мужей 0582 бил 05221 08686, рвал 04803 08799 0 у них волоса 04803 08799 0 и заклинал 07650 08686 их Богом 0430, чтобы они не отдавали 05414 08799 дочерей 01323 своих за сыновей 01121 их и не брали 05375 08799 дочерей 01323 их за сыновей 01121 своих и за себя.

26 Не из-за них ли, [говорил я,] грешил 02398 08804 Соломон 08010, царь 04428 Израилев 03478? У многих 07227 народов 01471 не было такого царя 04428, как он. Он был любим 0157 08803 Богом 0430 своим, и Бог 0430 поставил 05414 08799 его царем 04428 над всеми Израильтянами 03478; и однако 01571 же чужеземные 05237 жены 0802 ввели 02398 08689 0 в 02398 08689 0 грех 02398 08689 0 и его.

27 И можно ли нам слышать 08085 08799 о вас, что вы делаете 06213 08800 все сие великое 01419 зло 07451, грешите 04603 08800 пред Богом 0430 нашим, принимая 03427 08687 0 в 03427 08687 0 сожительство 03427 08687 0 чужеземных 05237 жен 0802?

28 И из сыновей 01121 Иоиады 03111, сына 01121 великого 01419 священника 03548 Елиашива 0475, один был зятем 02860 Санаваллата 05571, Хоронита 02772. Я прогнал 01272 08686 его от себя.

29 Воспомяни 02142 08798 им, Боже 0430 мой, что они опорочили 01352 священство 03550 и завет 01285 священнический 03550 и левитский 03881!

30 Так очистил 02891 08765 я их от всего чужеземного 05236 и восстановил 05975 08686 службы 04931 священников 03548 и левитов 03881, каждого 0376 в деле 04399 его,

31 и доставку 07133 дров 06086 в назначенные 02163 08794 времена 06256 и начатки 01061. Помяни 02142 08798 меня, Боже 0430 мой, во благо 02896 [мне]!